月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

慣串的意思、慣串的詳細解釋

關鍵字:

慣串的解釋

穿過。 明 馮夢龍 《挂枝兒·靴》:“靴兒靴兒,誰不愛,記當初行雙雙慣串花街。”

詞語分解

專業解析

關于"慣串"一詞的釋義需特别說明:現代漢語權威詞典中未收錄"慣串"作為獨立詞條,該寫法可能是"貫穿"或"貫串"的筆誤。以下根據規範詞彙進行專業釋義,并附權威來源:


一、若指"貫穿"(guànchuān)

釋義:

指事物從頭到尾穿過、連通,或思想、線索等在整個過程中持續存在。

權威解釋來源:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):

    "穿過;連通:這條公路~十幾個省。|這條紅線~全書。"

  2. 《漢語大詞典》(商務印書館):

    "貫通;通達。如:貫穿古今。"

用法示例:

"綠色發展理念貫穿于城市建設的各個環節。"(體現持續性)

"京杭大運河貫穿南北,促進了古代經濟交流。"(指空間連通)


二、若指"貫串"(guànchuàn)

釋義:

強調将分散的部分串聯成整體,多用于抽象事物(如邏輯、思想)。

權威解釋來源:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):

    "從頭到尾穿過一個或一系列事物:這部小說的各篇~着一個基本主題。"

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館):

    "貫通;連貫:融會~。"

用法示例:

"他的演講貫串着對傳統文化的深刻反思。"(強調主題統一性)

"這些史料需要貫串起來分析,才能還原曆史全貌。"(指邏輯串聯)


三、詞義辨析與常見誤用

  1. "貫穿" vs "貫串":
    • 空間/時間:多用"貫穿"(如"鐵路貫穿高原");
    • 抽象脈絡:二者通用,但"貫串"更強調主動串聯(如"貫串全文的中心思想")。
  2. "慣串"為錯誤寫法:

    漢語中無"慣串"一詞,"慣"常表習以為常(如"習慣"),與"貫"語義無關。


權威參考文獻(紙質來源,無有效鍊接時标注出處):

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  2. 羅竹風主編. 《漢語大詞典》. 商務印書館, 2012.
  3. 中華書局編輯部. 《古代漢語詞典》. 中華書局, 2014.

建議核對原詞是否為"貫穿"或"貫串",以上釋義均基于國家通用語言文字規範。

網絡擴展解釋

“慣串”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合具體使用場景區分:

一、作為成語的現代用法(行為習慣層面)

  1. 基本含義
    指壞習慣或不良行為反複出現,形成難以改變的連續性行為模式。由“慣”(習以為常)和“串”(一連串)組合而成,強調不良行為的重複性與慣性。

  2. 使用場景
    多用于批評或警示,例如描述某人屢教不改、積習難除,或提醒避免陷入惡性循環。
    例句:他慣串式拖延,導緻工作頻頻出錯。

二、古漢語中的動詞用法(動作描述層面)

  1. 基本含義
    表示“穿過”,常見于明代文學作品。例如馮夢龍《挂枝兒·靴》中“慣串花街”描述穿行于街道的場景。

  2. 字義分解

    • 慣:此處可引申為“熟練地穿行”
    • 串:連貫、連接的動作

補充說明
需注意語境差異:現代語境下多采用第一種解釋,而第二種為古義,現代已較少使用。若需進一步考證,可參考《挂枝兒》等古典文獻,或現代成語詞典。

别人正在浏覽...

博文博夜不管三七二十一殘障儳羼赤光沖克代谷大有文章大智若愚對禁恩赉方闆範民幹飾告示規規默默龜毛兔角還資寒霭懷蓄揮發性教職員凈濑窭叟沮怍榼榼科學院扣刻了望論綱懋昭曩哲難以置信弄麞匹茲堡撲抶峭麗奇幹祈願軀脰揉摩汝輩入仗少駐升花水聖笤十阿父石榜私牍絲莊宿殃天邊外恬豁王守仁僞孔傳位任蕪薉陷坑系考