姑奶奶的意思、姑奶奶的詳細解釋
姑奶奶的解釋
(1) [sister of one's paternal grandfather;grandaunt]
(2) 父親或母親的姑母
(3) 指責女人擺架子
瞧她指手畫腳的樣子,象個姑奶奶
(4) [married daughter]∶娘家稱已經出嫁的女兒
大媽,我可以接姑奶奶啦!
(5) [girl]∶稱未婚的女子。表示責怪或親熱
我的姑奶奶,别給我惹事啦!
(6) [I]——女人蔑視别人的自大之稱
你敢惹我?姑奶奶饒不了你
詳細解釋
(1).娘家稱已經出嫁的女兒。《紅樓夢》第十六回:“後來 夏太監 出來道喜,説咱們家大姑奶奶封為 鳳藻宮 尚書,加封賢德妃。” 老舍 《龍須溝》第三幕:“ 大媽 :溝修好子,我可以接姑奶奶啦!”
(2).祖父的姐妹。《金6*瓶6*梅詞話》第七回:“我説一家隻姑奶奶是大。”
(3).稱未婚的女子。表示責怪或親熱。《紅樓夢》第五七回:“ 襲人 定了一回,哭道:‘不知 紫鵑 姑奶奶説了些什麼話。’”《兒女英雄傳》第九回:“ 十三妹 納了半天的悶兒忽然明白了,説:‘我的姑奶奶,你不是要撒尿哇?’” 老舍 《龍須溝》第一幕:“我的姑奶奶,别給我惹事啦!”
詞語分解
- 姑的解釋 姑 ū 稱父親的姐妹:姑姑。姑父。姑表(一家的父親和另一家的母親是兄妹或姐弟的親戚關系,如“姑姑兄弟”)。 丈夫的姊妹:小姑子。姑嫂。 舊時妻稱夫的母親:翁姑。舅姑。 少女,亦作婦女的通稱:姑娘(.未婚少女,“娘”讀輕聲;.姑母)。道姑。尼姑。 暫且,苟且:姑且。姑息。 ' 筆畫數:; 部首:女; 筆順編號:
- 奶奶的解釋 ∶祖母。也稱跟祖母輩分相同或年紀相仿的婦女 〈方〉∶指乳房 〈方〉∶少奶奶詳細解釋亦作“ 奶奶 ”。亦作“妳妳”。 .母親。 宋 孔平仲 《代小子廣孫寄翁翁》詩:“爹爹與嬭嬭,無日不思爾。” 元
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:姑奶奶漢語 快速查詢。
網絡擴展解釋
“姑奶奶”是一個多義漢語詞彙,具體含義需結合語境理解,主要包含以下五類釋義:
一、基本親屬稱謂
- 父親的姑母
即“姑祖母”,指爺爺的姐妹(父親的姑姑)。例如《金瓶梅詞話》中提到的“姑奶奶是大”即此意。
擴展:母親的姑姑通常稱“姑姥姥”,與“姑奶奶”區分。
二、社會語境中的引申義
- 指責女性擺架子
用于形容态度傲慢、頤指氣使的女性。如:“瞧她指手畫腳的樣子,像個姑奶奶”。
- 娘家對出嫁女兒的稱呼
例如《紅樓夢》中賈元春被封妃時被稱為“大姑奶奶”。據考證,這一用法源于滿族文化,滿人重視家族中未婚或出嫁女性的地位。
三、特殊情感表達
- 對未婚女子的親昵或責怪
如:“我的姑奶奶,别惹事啦!”既可表達親昵,也可帶埋怨語氣。
- 女性自擡身份的蔑稱
常見于争吵場景,如:“你敢惹我?姑奶奶饒不了你!”。
補充說明
- 文化差異:漢族傳統中“姑奶奶”僅指親屬關系,而“出嫁女兒”的用法是清代受滿族文化影響新增的。
- 使用場景:現代口語中多用于調侃或強調女性強勢性格(如第2、5類釋義),正式語境仍以親屬稱謂為主。
以上内容綜合自權威詞典及文化研究,完整信息可參考相關詞條來源。
網絡擴展解釋二
賬號額度使用完畢,請更新
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】