色澤的意思、色澤的詳細解釋

色澤的解釋

[color and lustre] 顔色和光澤

嵌岩窦穴,怪奇萬狀,色澤瑩潤,亦與它石迥異。——陸遊《過小孤山大孤山》

(1).顔色和光澤。《淮南子·俶真訓》：“譬若鐘山之玉，炊以爐炭，三日三夜而色澤不變。” 清李漁 《憐香伴·賜姻》：“全不俟膏沐為容，這色澤自如油。” 葉聖陶 《倪煥之》六：“實在是無可比拟的處女所獨有的色澤。就是這點色澤，她們已足夠驕傲一切。”

(2).比喻華麗的辭采。唐元稹 《唐故工部員外郎杜君墓系銘》：“士以簡慢歙習舒徐相尚，文章以風容色澤放曠精清為高。” 劉師培 《論近世文學之變遷》：“若夫旨乖比興，徒尚麗詞，朝華已謝，色澤空存，此其弊也。”

色的解釋色 è 由物體發射、反射的光通過視覺而産生的印象：顔色。色彩。色相（刵）。色調（刼）。臉上表現出的神氣、樣子：臉色。氣色。色厲内荏。情景，景象：行色匆匆。景色宜人。種類：各色用品。品質，質
澤的解釋澤（澤） é 水積聚的地方：大澤。湖澤。潤澤（潮濕）。沼澤。金屬或其他物體發出的光亮：光澤。色澤。恩惠：恩澤。澤及枯骨（施惠于死人）。洗濯。汗衣，内衣。澤（澤） ì 古同“釋”，解散。

“色澤”是一個漢語合成詞，其詳細含義可從字義、本義及引申義三個角度解析，依據權威漢語辭書釋義如下：

一、字義構成

二、本義解析

指物體表面的顔色和光澤，強調顔色與光亮度的綜合視覺呈現。

例證：

“這塊翡翠色澤瑩潤，綠中透亮。”
（顔色為綠色，光澤表現為瑩潤透亮）

三、引申義與用法

權威參考來源：

（注：因辭書類内容需引用紙質權威出版物，暫不提供網絡鍊接，建議查閱實體或官方電子版辭書）

“色澤”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度詳細解析：

指物體表面呈現的顔色和光澤的結合體，既包含色彩屬性，也包含光反射帶來的明亮度特征。例如：

最早見于《淮南子·俶真訓》：“譬若鐘山之玉，炊以爐炭，三日三夜而色澤不變”，用玉石經高溫仍保持顔色光澤的特性，比喻品德堅貞。宋代陸遊《過小孤山大孤山》中“色澤瑩潤”描述岩石質感。

在文學語境中可比喻辭藻的華麗，如唐代元稹将文章辭采比作“色澤”。清代李漁《憐香伴》用“色澤自如油”形容人物容光煥發。

注：該詞在不同語境中側重點可能變化，實物描述多強調視覺特征，文學比喻則側重修辭效果。