古剌水的意思、古剌水的詳細解釋

古剌水的解釋

波斯語音譯。一種由薔薇花蒸餾而成的香水。古代由 伊朗 、 阿拉伯 等地傳入 中國 。剌，也寫作“喇”。 明 沉德符 《野獲編補遺·土司·大古喇》：“今禁中諸香，極重古喇水，為真龍涎之亞，其價超蘇合油、薔薇露加倍。” 清 王士禛 《池北偶談·談藝二·古剌水詩》：“ 左 公 蘿石 手書一帖雲：乙酉年五月，客 燕 之太醫院，從人有自市中買得古剌水者，上鐫‘ 永樂 十八年熬造’。” 郭沫若 《讀＜隨園詩話＞劄記》附錄引 馬堅 雲：“古剌水就是薔薇水。”

詞語分解

• 古的解釋 古 ǔ 時代久遠的，過去的，與“今”相對：古代。古稀（人七十歲的代稱，源于杜甫《曲江》“人生七十古來稀”）。古典。古風。古訓。古道（ａ．指古代的道理；ｂ．古樸；ｃ．古老的道路）。 古體詩的簡稱：五古（

網絡擴展解釋

“古剌水”是古代一種香水的名稱，其含義和背景可綜合以下信息進行解釋：

1.基本定義

古剌水是波斯語“gulāb”（或“gul?b”）的音譯，指一種由薔薇花（玫瑰）蒸餾而成的香水。其名稱中的“剌”也寫作“喇”，如明代文獻中多稱“古喇水”。

2.來源與傳播

• 産地：最初産自伊朗（古稱波斯）、阿拉伯地區。
• 傳入中國：通過貿易或文化交流傳入中國，明代時期尤為流行，成為宮廷和上層社會的重要香料。

3.曆史記載

• 明代沈德符《野獲編補遺》提到，古剌水在宮廷中備受重視，其價值僅次于龍涎香，價格遠超蘇合油、薔薇露等香料。
• 清代王士禛《池北偶談》中記載了文人以古剌水為題材的詩歌創作，反映其文化影響。

4.其他說明

• 部分資料（如）提到“古剌水”在蒙古語中引申為“事物發展迅速”，但此解釋缺乏廣泛文獻支持，可能為誤傳或混淆詞義，需謹慎參考。
• 古剌水的制作工藝與薔薇水（玫瑰純露）類似，是古代西亞地區蒸餾技術的代表産物之一。

如需進一步了解曆史文獻中的具體記載，可參考《野獲編補遺》《池北偶談》等古籍原文。

網絡擴展解釋二

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】