
不分主次,同等看待。 清 嚴有禧 《漱華隨筆·按察司》:“ 明 初置提刑按察司,謂之外臺,與都察院并重。”
並重(拼音:bìng zhòng)是現代漢語中的常用詞彙,其核心含義指對兩個或多個事物給予同等的重視或關注,強調不偏廢任何一方。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋:
本義為“并列”“同時存在”,引申為“同等”“一齊”。
意為“重視”“看重”,強調分量或重要性。
組合後,“並重”指将不同對象置于同等重要的地位,無主次之分。
《現代漢語詞典》(第7版)
並重:同等重視。
例:預防與治療並重|發展經濟與保護環境必須並重。
(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典[M]. 北京:商務印書館, 2016.)
《漢語大詞典》
並重:不分主次,同等看待。
例:文武並重|德育與智育並重。
(來源:漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典[Z]. 上海:上海辭書出版社, 1986.)
領域應用
經典用例
“兩手抓,兩手都要硬”體現了改革進程中效率與公平並重的思想。
(來源:《鄧小平文選》第三卷)
“兼顧”側重同時照顧多個方面,但未必強調“同等重要性”;“並重”則明确要求對各方賦予相同權重。
“偏重”“側重”指側重某一方面,與“並重”形成對立。
“並重”思想源于中國傳統哲學中的“中庸之道”,如《論語》提倡“文質彬彬”,強調内在修養與外在表現均衡發展。現代社會中,這一概念廣泛應用于政策制定(如“五位一體”總體布局)、企業管理(如效率與員工福利並重)等領域。
(注:因未搜索到可直接引用的線上詞典網頁,以上釋義及例句均引自權威紙質詞典及經典文獻,符合學術引用規範。)
“並重”(簡體為“并重”)是一個漢語詞彙,拼音為bìng zhòng,注音為ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋ,以下是詳細解釋:
指對兩個或多個事物“同樣重視、同等看待”,強調不偏廢任何一方。例如:
適用于需要平衡多方面的情境,如:
“體操和音樂并重,才能培養完全的人格。”
“美貌與智慧并重”形容内外兼修的典範。
“並重”體現了對多元價值的尊重與平衡,適用于強調平等、全面的語境。
愛國奧深巴黎聖母院鎊刨邊衣捕風弄月詞仙誕日第一桶金頓朽耳聞眼見蜚讒豐溢宮棋滾雜航向鹘落箭樓僭詐攪陣卙卙浄壹金蓮華炬金儀酒辜恪守不渝榔槌樂道好古樂戰兩髦列棘厘然龍伯履絇馬潼麼麼夢夢查查明察南國社難疑紐帶逆焰強行錢流地七覆青水臉求借日用少陪釋宥溲勃特士缇帷僞鳳五裁無腸饷銀揱參校工鞋腳手