綠葉成陰的意思、綠葉成陰的詳細解釋

綠葉成陰的解釋

(1) [young mother of many children]比喻女子出嫁後已生兒育女

雖說男女大事,不可不行,但未免又少了一個好女兒,不過二年,便也要“綠葉成陰子滿枝”了。——《紅樓夢》

(2) 也比喻壯年,“陰”亦寫作“蔭”

我已經過了綠葉成蔭的時節,現在是走飄落的路了。——巴金《談秋》

綠的解釋綠（緑） ǜ 藍和黃混合成的顔色，一般草和樹葉呈現這種顔色：綠色。綠葉。綠燈。綠化。綠洲。綠茶。綠地。綠茸茸。綠水青山。綠（緑） ù 義同（一），專用于某些名詞：綠林。綠營（中國清代由漢人編成
陰的解釋陰（陰） ī 中國古代哲學認為宇宙中通貫所有物質的兩大對立面諸一，與“陽”相對：陰陽。一陰一陽謂之道。陰差陽錯。陰盛陽衰。陰虛生熱。指“月亮”：太陰（月亮）。陰曆。帶負電的：陰電。陰極。陰離子。

“綠葉成陰”是一個漢語成語，字面含義指枝葉繁茂、樹蔭密布的自然景象，常用來比喻兩種情境：

該成語出自《唐詩紀事》中記載的杜牧典故：杜牧早年偶遇少女，十四年後重逢，見其已嫁并育有二子，遂作詩“狂風落盡深紅色，綠葉成陰子滿枝”，以“綠葉成陰”暗喻女子成家生子。

現代漢語詞典（第7版）将其定義為“樹木枝葉繁密，也比喻家族人丁興旺”，體現了語義的雙重性。在文學作品中，這一成語既可用于寫景，也可表達對時間流逝、人事變遷的感慨。

（參考資料：《現代漢語詞典》商務印書館；《唐詩紀事》中華書局；《宋詞鑒賞辭典》上海辭書出版社）

“綠葉成陰”是一個漢語成語，讀作“lǜ yè chéng yīn”，具有雙重含義，具體解釋如下：

出自宋代計有功《唐詩紀事·杜牧》引杜牧詩句：

“自是尋春去較遲，不須惆怅怨芳時。
狂風落盡深紅色，綠葉成陰子滿枝。”

故事背景：杜牧在湖州偶遇一少女，約定十年後娶其為妻。十四年後重逢，少女已嫁人生子，杜牧遂作此詩感歎時光流逝。

注：該成語的“陰”有時寫作“蔭”，兩者通用，但現代多規範為“陰”。