故将的意思、故将的詳細解釋

故将的解釋

舊将；老将。《新五代史·後蜀世家·孟昶》：“ 王處回 、 趙廷隱 相次緻仕，由是故将舊臣殆盡。”《金史·石抹仲溫等傳贊》：“ 泰和 、 貞祐 ，其間相去五年耳，故将遺老往往在焉。” 明 劉基 《送嶽季堅入計籌山》詩：“ 陽羨 先生故将孫，拂衣高蹈入玄門。”

詞語分解

• 故的解釋 故 ù 意外的事情：事故。變故。故障。 原因：緣故。原故。 有心，存心：故意。故殺（有意謀殺）。明知故犯。 老，舊，過去的，原來的：故事（.舊事，成例；.有連貫性的比較完整的事情，比較適合于口頭講述，
• 将的解釋 将 （將） ā 快要：将要。将至。将來。即将。 帶領，扶助：将雛。扶将。将軍。 拿，持：将心比心。 把：将門關好。 下象棋時攻擊對方的“将”或“帥”。 用言語刺激：你别将他的火兒了。 保養：将養。将息

專業解析

從漢語詞典角度分析，“故将”一詞屬于古漢語詞彙，現代使用較少，其含義需結合具體語境理解，主要有以下兩個核心義項：

1. 舊将；曾經的将領

   • 釋義： 指過去擔任過将領職務的人，通常帶有資曆或經驗豐富的意味。
   • 例證：
     • “衛青不敗由天幸，李廣無功緣數奇。自從棄置便衰朽，世事蹉跎成白首。昔時飛箭無全目，今日垂楊生左肘。路旁時賣故侯瓜，門前學種先生柳。蒼茫古木連窮巷，寥落寒山對虛牖。誓令疏勒出飛泉，不似颍川空使酒。賀蘭山下陣如雲，羽檄交馳日夕聞。節使三河募年少，诏書五道出将軍。試拂鐵衣如雪色，聊持寶劍動星文。願得燕弓射大将，恥令越甲鳴吾君。莫嫌舊日雲中守，猶堪一戰取功勳。”（王維《老将行》）—— 詩中“故侯”指舊時的封侯者，“先生柳”用陶淵明典故，整體描繪一位被棄置的故将（老将）的形象與心境。
   • 來源： 《漢語大詞典》（第5卷，第289頁）收錄“故将”詞條，釋義為“舊将；老将”。

2. 已故的将領

   • 釋義： 指已經去世的将領。
   • 例證：
     • “漢家李将軍，三代将門子。結發有奇策，少年成壯士。長驅塞上兒，深入單于壘。旌旗列相向，箫鼓悲何已。日暮沙漠陲，戰聲煙塵裡。将令驕虜滅，豈獨名王侍。既失大軍援，遂嬰穹廬恥。少小蒙漢恩，何堪坐思此。深衷欲有報，投軀未能死。引領望子卿，非君誰相理。”（王維《李陵詠》）—— 此詩詠歎漢将李陵，李陵最終未能歸漢，客死異鄉，可視為一位故将（已故将領）的悲劇。
   • 來源： 《辭源》（修訂本，第1021頁）在“故”字條目下，“故”有“死亡”義項（如“病故”、“亡故”），“故将”可理解為“亡故之将”。此義項雖未單獨成條，但符合古漢語構詞法及實際用例。

“故将”一詞在古漢語中主要表示“舊将、老将”或“已故的将領”兩種意思，具體含義需根據上下文判斷。其使用多見于古典詩文之中。

網絡擴展解釋

“故将”是一個漢語詞彙，讀音為gù jiāng（注音：ㄍㄨˋ ㄐㄧㄤ），其核心含義指舊将、老将，多用于曆史文獻或古文語境中。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

1. 字義拆分

   • 故：意為“舊、過去”，引申為“資曆深、經驗豐富”。
   • 将：指“将領、統帥”。
     組合後表示經驗豐富的舊部将領 或長期任職的老将。

2. 用法場景
   常見于史書、詩詞等古典文本，強調将領的資曆或曆史背景，例如描述前朝遺留的軍事人物。

二、出處與文獻引用

1. 《新五代史》
   記載後蜀孟昶時期：“王處回、趙廷隱相次緻仕，由是故将舊臣殆盡”，此處“故将”指前朝老臣。
2. 《金史》
   提及金代将領時稱：“泰和、貞祐，其間相去五年耳，故将遺老往往在焉”，凸顯曆史延續性。
3. 明代劉基詩作
   《送嶽季堅入計籌山》中“陽羨先生故将孫”，以“故将”形容名門之後。

三、用法說明

• 近義詞：宿将、老将、舊臣。
• 注意區分：現代漢語中，“故将”較少單獨使用，需結合語境判斷是否指代人物。若拆分理解（如“故/将”），可能衍生“因此将要”等含義，但此用法與本文讨論的複合詞無關。

如需進一步了解具體文獻案例，可參考《新五代史》《金史》等史書原文，或詩詞古文網等資料。

别人正在浏覽...

按閲寶谕背貨壁鄰竝舍鬓角逼畏不揆梼昧草诏長少城郛晨光稱早單窭動機論兜末香爾刻藩王煩心風縫附耳浮山鈎心鬭角官級簧口利舌讙笑忽薄魂慚色褫簡緩轎廳劫脅擊鞠經世緻用疾騎吉士酒颠糾缦缦疚心句卒利他溜門隆象羅鉗吉網履戴木蘭舟昵比竊視傾志塞管颯瑟詩花四望宿賊他端癱睡圍棋文辭物候象為溪父