月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

過翼的意思、過翼的詳細解釋

關鍵字:

過翼的解釋

(1).經過的飛鳥。 唐 杜甫 《夜》詩之二:“城郭悲笳暮,村墟過翼稀。”

(2).比喻迅速、短暫。 宋 汪元量 《杭州雜和林石田》之四:“百年如過翼,撫掌笑 孫 劉 。” 明 劉基 《遊仙》詩之一:“日月如過翼,瞬息春已秋。”

詞語分解

專業解析

“過翼”是漢語中一個具有文學色彩的詞彙,其核心含義指“飛過的鳥”或“短暫停留的飛鳥”。該詞源于古代詩文,常用于描述飛鳥掠過、稍縱即逝的動态景象,引申為時光流逝或事物短暫存在的意象。以下從四個維度解析其内涵:

一、詞義溯源

“過翼”由“過”(經過)和“翼”(鳥的翅膀)組成,字面指“振翅飛過”。《漢語大詞典》将其定義為“飛鳥之掠過”,強調動态過程。此詞最早見于宋代詩詞,如蘇轼《和子由渑池懷舊》中“泥上偶然留指爪,鴻飛那複計東西”一句,雖未直用“過翼”,但“鴻飛”意象與“過翼”的意境相通。

二、文學意象

在古代文學中,“過翼”常被用作時間流逝的隱喻。例如南宋詞人吳文英《齊天樂》中“過翼年光,梭心人世”,以飛鳥掠過比喻年華易逝。明代《永樂大典》輯錄的《鶴林玉露》亦有“人生如過翼”之說,強化了其哲學意涵。

三、現代語義擴展

現代漢語中,“過翼”的使用範圍延伸至對短暫事物的描述。如錢鐘書《圍城》中“那些過翼般的念頭”,借飛鳥意象表現思緒的倏忽閃現。此用法在《現代漢語詞典》中被歸入“比喻短暫存在的事物”類别。

四、語言學特征

從構詞法分析,“過翼”屬于偏正結構複合詞,中心語“翼”通過修飾語“過”限定動作狀态。語音層面,雙音節平仄相間(“過”為仄聲,“翼”為入聲),符合古典詩詞的韻律要求,這也是其在韻文中高頻出現的原因之一。


參考來源

  1. 《漢語大詞典》商務印書館,2012年修訂版
  2. 《宋詞鑒賞辭典》上海辭書出版社,2003年
  3. 《現代漢語詞典》第7版,商務印書館,2020年

網絡擴展解釋

“過翼”是一個漢語詞彙,具有以下兩層含義:

一、基本釋義

  1. 經過的飛鳥
    字面指飛過的鳥類,常見于古詩文中。例如:

    • 杜甫《夜》詩之二:“城郭悲笳暮,村墟過翼稀。”(黃昏時城郭傳來悲涼的笳聲,村落中飛過的鳥已稀少。)
    • 周邦彥《六丑·薔薇謝後作》:“願春暫留,春歸如過翼,一去無迹。”(春天像飛鳥般迅速離去,毫無痕迹。)
  2. 比喻迅速、短暫
    引申為時間或事物的轉瞬即逝。例如:

    • 汪元量《杭州雜詩》:“百年如過翼,撫掌笑孫劉。”(百年光陰如飛鳥掠過,笑談曆史人物。)
    • 劉基《遊仙》:“日月如過翼,瞬息春已秋。”(日月飛逝如鳥過,轉眼間春去秋來。)

二、補充說明

如需進一步探究,可參考杜甫、周邦彥等原詩,或查閱《漢語大詞典》等工具書。

别人正在浏覽...

啽呓白蓮教頒榜薜荔衣賓遠逼殺不經之談豺狼野心蟾蜍逞嬌鬥媚遲笨酬燕電視轉播車短屏額定功率耳聞目見鋒镞鈎染觀聽歸本顧戀瞽者華語活産火車剪書矯厲金房金屬陶瓷酒器酒巵狂心括次拉鍊鐐金龍梭龍足邏哨緑白每日價抹零盤湢片詞蹊畛确有日記本閏法色物石師曙風四夔貪邪桃核扇騰虬調羹問肯現代人香台消愁釋愦歇驕