
改天;日後。《官場現形記》第三回:“既然太太如此説,家人們過天再替太太補祝罷。”
“過天”是漢語中一個兼具時空雙重含義的複合詞,其核心釋義可從以下角度解析:
一、時間範疇 指“隔日”或“改日”,常見于口語表達,表示事件發生在當前時間之後。例如:“這份文件過天再處理”。該用法在《漢語大詞典》中被明确标注為“時間後延”的通俗表達,多用于商定日程或推遲事務的場景。
二、空間範疇 表“經過天空”的動态過程,多用于文學描述。如:“雁群過天時排成人字”。此義項常見于詩詞歌賦,強調物體在空中的移動軌迹。
三、方言引申義 在晉語區(如山西部分地區),“過天”可指代“天氣轉晴”,《山西方言大詞典》收錄該用法,例句“這場雨下完就該過天了”體現其地域性語言特色。
四、古籍例證 清代小說《醒世姻緣傳》第四十回載:“過天還要治酒請客”,此處“過天”即作“改日”解,印證其曆史用法的延續性。
“過天”是一個具有多重含義的詞語,具體解釋需結合語境:
字面意義
由“過”和“天”組成,表示“度過一整天”,強調時間的流逝,如“過天再補祝”(、)。
方言用法(常見于吳語)
意為“改天、日後”,用于表達推遲某事的意圖。例如:
建議結合上下文判斷具體含義,若涉及方言或文學作品,需特别注意其特殊用法。
哀音炳爍赑匿逼危波羅岸朝集使雛發出合觸齧春缬撮襟書耳帽兒二性子發迹變泰方檢飛矰奉戴負譏敢不高文典冊谷城翁鴻漸滑膛悔棋魂旦禍菑煎和鞯勒奸為饑飽勞役節钺擊谷钜儒硜鄙塊蘇淩躍謬悠某種乃才男畿賠錢平脫批評家跂趾取擇審谕食鴈市子梳裹水局天顯缇罽提說頭蠟無萬千五野纖絺銜感仙鎮攜角