月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

賠錢的意思、賠錢的詳細解釋

關鍵字:

賠錢的解釋

(1) [sustain losses in business]∶賠本

賠錢的買賣

(2) [pay an indemnity]∶賠償錢財

砸壞了人家的東西要賠錢

詳細解釋

(1).賠本;賠錢。 明 陳與郊 《義犬記》第一出:“不好,不好,低處望高處,誇人還要求人,大蟲欺小蟲,賠錢又須賠氣,世間無不重的擔子,無不過的煙頭。”《儒林外史》第十回:“現今肥美的差都被别人鑽謀去了,白白坐在京裡,賠錢度日。” 茅盾 《子夜》十三:“今天姓 周 的又挂牌子,說什麼成本重,賠錢,再要減一角。”

(2).用錢賠償。《二十年目睹之怪現狀》第六七回:“并且你是個清白良民,他把那辦地痞流氓的刑法來辦你,便是損了你的名譽,還可以叫他賠錢呢!” 徐特立 《長征中的醫院》:“借的東西一概送還,打爛了的東西照價賠錢。”

詞語分解

專業解析

"賠錢"的漢語詞典釋義

賠錢(péi qián)是一個動詞性短語,在現代漢語中主要有以下三層含義:

  1. 損失錢財

    指因交易、投資或意外事件導緻本金或財産減少。例如:“他做生意賠錢了。” 其核心在于經濟上的淨損失,與“賺錢”相對。

    來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)第980頁。

  2. 經營虧損

    在商業語境中,特指企業或個體因成本高于收入、市場波動等原因導緻的持續性財務虧損狀态。例如:“這家店連續三年賠錢,最終倒閉。”

    來源:上海辭書出版社《經濟大辭典》商業經濟卷“虧損”條目釋義延伸。

  3. 承擔賠償責任

    指因過失、違約或法律責任需向他人支付金錢補償。例如:“交通事故中全責方需賠錢給受害者。”

    來源:《中華人民共和國民法典》第1182條關于損害賠償的司法實踐術語。


詞義辨析


權威用例

“凡典當收當貨物,自行失火燒毀者…照值十當五例計算,作為原典價值,再向典商追還三成,賠錢給主。”(《大清律例·戶律》)

來源:中華書局點校本《大清律例》卷九·典當財物條款。

網絡擴展解釋

“賠錢”是一個漢語詞彙,其核心含義指在經濟或交易中遭受損失,導緻資金減少。具體可從以下角度理解:

  1. 基本定義
    “賠”指補償、虧損,“錢”指貨币。組合後表示因交易、投資、事故等原因導緻錢財受損。例如:“生意失敗賠了錢”“車禍後需要賠錢給對方”。

  2. 應用場景

    • 商業領域:企業因成本高于收入、市場波動等造成虧損,如“今年公司賠錢了”。
    • 法律賠償:因過失或違約需支付補償金,如“損壞他人財物要賠錢”。
    • 日常語境:泛指個人經濟損失,如“炒股賠錢”“網購退貨賠了運費”。
  3. 延伸含義
    在俗語中可比喻雙重損失,如“賠了夫人又折兵”,但此用法不局限于金錢,更多指向綜合損失。

  4. 常見誤區

    • 與“陪錢”混淆:“陪”指伴隨(如陪伴),與經濟損失無關,屬錯别字。
    • 與“補償”差異:法律上的“賠償”具有強制性,而日常“賠錢”可能包含自願協商成分。

若涉及具體法律條款或商業案例,建議咨詢專業機構獲取詳細指導。

别人正在浏覽...

白地栗頒朔部聚補課哺乳動物成渙儲供辭邑鏙然毳膻燈宴雕蟲手遏防諷厲父析子荷概論绠短汲深鈎袒乖應鶴發翁将軍箭截沒結欠颉籀龃龉考刺老規矩雷鳥連步料漿泡臨望六魄棉花穣子秘嚴泥菖蒲剽拟平渥破械普通教育牽戀千年穹林秋霖柔麻三肘赦格賒緩食焄雖故索非亞擡估醄醄屠酤兒望陽頑金萬年曆祫禘象德向裡