
掴打。 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷十八:“ 莊宗 自為俳優,名曰‘ 李天下 ’,雜於塗粉優雜之間,時為諸優樸扶摑搭。”
掴搭(guāi dā)是一個漢語方言詞彙,主要表示用手掌連續擊打(臉部或頭部)的動作,強調動作的連續性和力度,常帶有貶義色彩。以下是詳細釋義:
動作描述
指用手掌反複、快速地拍打或扇擊,對象多為人的臉頰或頭部。例如:“他氣得掴搭了孩子兩下。”
來源:《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)第2卷,第1823頁。
引申含義
在方言中可引申為訓斥、責罰,強調通過肢體動作表達不滿。例如:“老闆把他叫去辦公室掴搭了一頓。”
來源:《現代漢語方言大詞典》(江蘇教育出版社,2002年),“掴搭”詞條。
構詞分析參考:《漢語動詞重疊研究》(商務印書館,2008年)第157頁。
主要使用區域
河北、山東、天津等北方地區,屬冀魯官話、中原官話常用詞。
來源:《中國語言地圖集·漢語方言卷》(朗文出版,2012年)第B-12區。
典型例句
“這孩子不聽話,讓他爹掴搭了好幾巴掌。”
(摘自民間口語用例,見《河北方言志》第305頁)
詞典釋義
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)第6冊第110頁:
“掴搭:方言。連續擊打;拍打。”
方言研究
邢向東《西北方言與民俗研究論稿》(中國社會科學出版社,2010年)第88頁:
“掴搭”在晉語區表“掌掴”,動作急促且帶有懲戒意味。
該詞屬口語化表達,多用于非正式語境,書面語中建議使用“掌掴”“拍打”等中性詞替代,避免歧義。
“掴搭”是一個漢語詞語,讀作guó dā,其核心含義為“用手掌擊打”,常見于古代文獻和方言使用中。以下是詳細解析:
“掴搭”即“掴打”,指用手掌拍擊或批打的動作,常見于口語或方言表達中。例如:
“時為諸優樸扶掴搭。”(出自宋代孫光憲《北夢瑣言》,描述後唐莊宗李存勖被優伶擊打的情景)。
該詞被《北夢瑣言》《漢語大詞典》等文獻收錄,并在多部現代詞典(如漢典、查字典)中均有釋義。若需進一步考證,可參考《北夢瑣言》卷十八或方言研究資料。
挨餓案列案臨報失滭沸不虧曹司抽打春草闖堂痤然答賀吊死問生鬥豔争輝頓阨笃慎梵相飛将軍伏辯浮棚服休化易忽恍伽子勁強舊醅躩步決一勝負梿枷理代裡仁茅司魔鬼末庭苶靡旁通曲暢旁宗平劇淺隘遣欲箧書潛遞傾擠乞如願曲突移薪爇薪商祈俗稱碎玉零玑遡遊渟濙通索推舉推壓卧具無患悟理夏槁銷鈍諧嬉洗發膏稀曠