答賀的意思、答賀的詳細解釋
答賀的解釋
宋 時婚禮習俗,尊長回贈新婚夫婦禮物,謂之“答賀”。 宋 孟元老 《東京夢華錄·娶婦》:“尊長則復換一疋回之,謂之‘答賀’。”
詞語分解
- 答的解釋 答 á 回話,回複:回答。對答。答辯。答複。答案。對答如流。 受了别人的好處,還(俷 )報别人:報答。答報。 問 答 ā 義同(一),用于“答應”“答理”等詞。 問 筆畫數:; 部首:竹; 筆順編
- 賀的解釋 賀 (賀) è 慶祝,祝頌:祝賀。賀喜。賀詞。賀電。賀禮。 姓。 筆畫數:; 部首:貝; 筆順編號:
網絡擴展解釋
“答賀”是宋代婚禮中的一種習俗,具體指尊長回贈新婚夫婦禮物的禮節。以下是詳細解釋:
-
詞源與背景
該詞最早見于宋代孟元老的《東京夢華錄·娶婦》,記載婚禮流程時提到:“尊長則復換一疋回之,謂之‘答賀’。”。這一習俗體現了古代婚禮中“禮尚往來”的傳統。
-
具體含義
- 在宋代婚俗中,新婚夫婦會向尊長(如父母、長輩)贈送禮物(通常為布料或財物)。尊長收到後,需另選一匹布料或其他禮物回贈新人,這一回禮行為即稱為“答賀”。
- 注:部分現代詞典(如)将其誤釋為“回答祝賀”,實為混淆了古今詞義差異。
-
曆史依據
《東京夢華錄》作為宋代民俗的重要文獻,多次被權威詞典(如漢典、滬江詞典)引用,印證了這一解釋的可靠性。
-
延伸說明
- “賀”字本身有“贈禮慶賀”之意(見、10),與“答賀”中“回禮”的行為相呼應。
- 該習俗反映了宋代社會對家族倫理和禮儀規範的重視。
若需進一步考證原始文獻,可參考《東京夢華錄》相關章節。
網絡擴展解釋二
答賀這個詞,意思是回答對方的祝賀或問候。它的拆分部首是言和貝,總共有12個筆畫。答賀這個詞的來源可以追溯到古代的漢語使用。在繁體中,答賀這個詞的寫法和簡體中是一樣的。在古時候的漢字寫法中,答賀的寫法可能有所不同。例如,答可以寫作"達阜",賀可以寫作"賀而"。這個詞可以用在句子中,例如:"謝謝你的祝賀,我很開心能夠答賀"。與答賀相關的組詞有祝賀、回答、問候等。近義詞可能是回複、感謝等,而反義詞可能是無視、拒絕等。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】