購請的意思、購請的詳細解釋
購請的解釋
購買。 清 葉廷琯 《吹網錄·辨<明史紀事本末>非竊書》:“ 明 遺民傳稱 山陰 張岱 ,嘗輯 明 一代遺事,為‘石匱藏書’。 應泰 作《紀事本末》,以五百金購請, 岱 慨然予之。”
詞語分解
- 購的解釋 購 (購) ò 買:購買。購置。購銷。收購。采購。 懸賞征求:懸購。購募(懸賞募求)。 買銷 筆畫數:; 部首:貝; 筆順編號:
- 請的解釋 請 (請) ǐ 求:請求。請示。請假(?)。請命。請戰。請教(刼 )。請願。請君入甕。請纓(喻請戰殺敵)。 敬辭,用于希望對方做某事:請進。請坐。請安。請便。 延聘、邀、約人來:請客。請柬。邀請。 谒
專業解析
“購請”是一個較為書面化且帶有一定敬意的詞語,在現代漢語中使用頻率相對較低,其核心含義是指通過購買的方式請求獲得或邀請。它融合了“購買”和“請求/邀請”兩層意思,常用于表達一種較為正式或鄭重的獲取行為。
以下是詳細的解釋:
-
核心含義:
- 購: 指購買、采買的行為。
- 請: 在這裡主要包含兩層意思:
- 請求、求取: 表達一種希望獲得某物的意願,帶有一定的謙遜或正式感。
- 邀請、延請: 特指用財物(購買)的方式去邀請或聘請某人(如專家、藝人等)提供服務或出席活動。
- 合成義: “購請”因此表示通過支付費用、購買的方式,來請求獲得某種物品(尤其是較為珍貴、特定或需要定制的物品)或邀請某人提供服務/出席活動。它強調了獲取過程不僅涉及金錢交易,還包含了一種“請”的尊重或正式态度。
-
使用場景與對象:
- 物品: 常用于指購買較為珍貴、稀有、需要定制或具有特定文化/宗教意義的物品。例如:
- 購請佛像、神像(指恭敬地請回供奉)。
- 購請古籍、字畫(指鄭重地購買收藏)。
- 購請法器、供品(指為特定儀式購買)。
- 服務/人員: 用于指聘請專業人士提供服務或邀請特定人士出席。例如:
- 購請專家進行鑒定/講座。
- 購請劇團/藝人進行演出(強調正式邀請并支付酬勞)。
- 購請顧問提供服務。
-
與近義詞的區别:
- 購買/采購: 僅強調交易行為本身,是中性詞,使用範圍最廣,不包含“請”的敬意或正式感。
- 聘請: 主要用于邀請人(提供專業服務或擔任職務),強調“聘”的任用含義,通常不用于物品。
- 邀請: 範圍很廣,可以是無償的社交邀請,也可以是有償的商業邀請(此時與“購請”在請人方面有重疊,但“邀請”本身不強調“購”)。
- 恭請: 強調恭敬的态度,但不一定涉及金錢交易。
- “購請” 的特殊性在于它同時包含了“有償交易”和“正式/恭敬請求” 的雙重含義。
-
“購請”是一個帶有敬意和正式色彩的動詞,指通過支付費用、購買的方式,鄭重地請求獲得某物(尤其是具有特定文化、宗教或收藏價值的物品)或邀請某人(通常是專業人士)提供服務或出席活動。它強調在交易行為之外,還包含一種尊重和正式的請求态度。
參考來源:
- 釋義綜合參考了《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館 對“購”和“請”字的解釋,以及詞語在實際語用中的常見搭配和語境。
- 詞語的具體用法和細微差别,可參考權威漢語語料庫或專業辭書,如《漢語大詞典》漢語大詞典出版社。
網絡擴展解釋
“購請”是一個漢語詞語,其含義和用法在不同語境中存在差異,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
1.基本含義
- 核心釋義:根據、等高權威性來源,“購請”的釋義為“購買”,尤其在古籍中多指通過支付費用獲取物品或服務。例如清代葉廷琯《吹網錄》記載的“以五百金購請”,即指用金錢購買書籍。
2.詞源與結構
- 構詞分析:由“購”(購買)和“請”(請求、邀請)組成。部分現代解釋(如)認為其可引申為“購買并請人做事”,但這一用法在古籍中未明确體現,可能屬于現代語境下的擴展理解。
3.使用場景
- 古籍例證:主要用于描述曆史文獻中的交易行為,如購買書籍、文物等(、)。
- 現代用法:若按拆分理解,可適用于商業合作(如購買服務并聘請人員),但需結合具體語境判斷。
4.權威性差異
- 高權威性網頁(如滬江詞典、漢典)均以“購買”為核心釋義,而部分低權威性網頁提及的“邀請”含義缺乏古籍支持,可能為誤讀。
5.總結
- 推薦釋義:優先采用“購買”這一解釋,尤其在涉及曆史文獻時。若需表達“購買并邀請”的雙重動作,建議明确拆分使用,避免混淆。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或清代文獻原文(如《吹網錄》)。
别人正在浏覽...
薄葬茇涉卑迖倍率編珠彪彪插花常臣摛華沖齧出圹楚夢雲雨刺充辭迹大車以載道口仃伶翻江倒海犯戒番人幹晷幹戚舞歡說虎女兼領家世近夷九介吉祥闆攬辔軂軇勞方雷輾烈度零支六色縷續漭沆莫高窟南山矸畔牢愁骈肩累迹輕禽清贍親離衆叛瓊巵缺課人才庫宂末宂擾蓐蟻石沈大海筮席説閑話祀社祀儀送節讨帳天慈填服