
(1).謂将玉石琢磨成器。《詩·小雅·鶴鳴》:“它山之石,可以攻玉。” 朱熹 集傳:“兩玉相磨不可以成器,以石磨之,然後玉之為器,得以成焉。” 明 宋應星 《天工開物·玉》:“﹝中國解玉沙﹞精粹如麵,借以攻玉,永無耗折。”
(2).喻匡正過錯。《花月痕》第五回:“于是故人閣部,念攻玉之情,敦分金之誼。”
“攻玉”一詞源于古代漢語,其核心含義及文化内涵可從以下角度解析:
本義
“攻”古義為加工、治理(《說文解字》:“攻,擊也”,引申為治玉);“玉”指玉石。“攻玉”即對玉石進行切割、雕琢的工藝過程。
來源:《詩經·小雅·鶴鳴》:“他山之石,可以攻玉。” 鄭玄箋注:“他山喻異國,賢者可治本國之政。”
引申義
比喻借助外力或他人經驗提升自我,或指磨砺才能、精進修養的過程。
來源:《毛詩正義》:“取衆石以攻一玉,猶集衆善以成己德。”
治學與修身
古代文人以“攻玉”喻指學問的切磋與德行的錘煉,如朱熹《詩集傳》釋“攻玉”為“磨錯之功”,強調學問需反複研磨。
來源:朱熹《詩集傳》卷十
政治隱喻
《周禮·考工記》以“玉人”為職官名,掌治玉之禮器,象征以禮法治國,“攻玉”暗含治國需如琢玉般精謹。
來源:《周禮·冬官考工記》
《漢語大詞典》:
“攻玉”條目釋為“雕琢玉石”,并列成語“他山之石,攻錯”指借外力修正自身。
來源:《漢語大詞典》第二版
《現代漢語詞典》:
強調“攻玉”在成語中的比喻義,即“借鑒他人長處改正缺點”。
來源:《現代漢語詞典》第7版
文字學依據
許慎《說文解字》析“攻”從攴(擊打),段玉裁注:“治玉曰攻,如攻皮治革”,印證其工藝屬性。
來源:段玉裁《說文解字注》
哲學意涵
《荀子·法行》載孔子論玉德:“琢磨者,攻玉也……君子比德焉”,将治玉與道德修養并論。
來源:《荀子·法行篇》
“攻玉”由具體工藝升華為文化符號,承載中華文明中“切磋琢磨”的進取精神。其釋義紮根經典,曆經訓诂學考據與語義流變,成為漢語中喻指自我完善的标志性詞彙。
“攻玉”一詞源于《詩經·小雅·鶴鳴》中的“他山之石,可以攻玉”,其含義可從以下兩方面解析:
本義:加工玉石
“攻”意為琢磨、加工,“玉”指美石。古人發現玉石需用其他山石來打磨才能成器,《詩經》中朱熹注解:“兩玉相磨不可以成器,以石磨之,然後玉之為器,得以成焉”()。這一過程體現了古代工藝智慧。
比喻義:匡正與借鑒
引申為借助外力或他人經驗來修正自身不足。例如:
注意:部分網絡解釋(如“攻擊玉石”)存在偏差,與主流文獻不符,建議以《詩經》及權威注解為準。若需深入考證,可查閱《鶴鳴》原文及相關學術解析。
辦公室包蓄鬓鬒鼻隧伯埙仲篪不律步挽車策官朝锺暮鼓扯葉兒笞诟楚璧詞塗殂背德念反戈亘帶歸色合類何期紅燈照洪軍僵死傑出解煞解祀競相酒風激戰句絶開山老祖勞損龍常木鴈漚釘屁話鉛鋒窮匮窮埏窮奢極欲券契熱處理如花美眷潤物赦孤數典忘祖水粉死問粟陳貫朽饕湎天韻望前萬歲窩脫銀無泥香繭賢母良妻小巢小妹子斜線