月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

阿喀琉斯的意思、阿喀琉斯的詳細解釋

關鍵字:

阿喀琉斯的解釋

achilleus,希臘神話中的英雄。出生後被母親握住腳踵倒浸在冥河水中,除未沾到冥河水的腳踵外,周身刀槍不入。在特洛伊戰争中殺死特洛伊主将赫克托爾,使希臘軍6*轉敗為勝。後被特洛伊王子帕裡斯的暗箭射中腳踵而死。

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:阿喀琉斯漢語 快速查詢。

專業解析

阿喀琉斯(Achilles)是希臘神話中最具代表性的英雄人物之一,其名字在漢語詞典中屬于音譯外來詞,源自希臘語Ἀχιλλεύς。該詞在現代漢語中主要用于指代古希臘史詩《伊利亞特》中骁勇善戰的特洛伊戰争英雄,同時衍生出"阿喀琉斯之踵"這一固定表達,比喻緻命弱點。

詞源與基本釋義

根據《漢語外來詞詞典》解釋,"阿喀琉斯"一詞最早通過林纾譯《埃斯蘭情俠傳》(1904年)引入漢語,其詞源可追溯至印歐語詞根*ak-(尖銳),暗示人物性格的剛烈與戰鬥的勇猛特質。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"希臘神話中的英雄,出生時被母親握住腳踵浸入冥河,周身刀槍不入,唯腳踵未沾河水而成為緻命弱點"。

神話學解析

荷馬史詩記載阿喀琉斯為海洋女神忒提斯與凡人珀琉斯之子,其刀槍不入的設定源自母親試圖使他獲得永生的舉動。牛津大學古典學教授馬丁·韋斯特(Martin West)在《古希臘神話研究》中指出,該形象融合了印歐神話中"半神英雄"與"命運悲劇"的雙重母題。

語言學引申義

自18世紀起,"阿喀琉斯之踵"(Achilles' heel)已成為國際通行的成語。中國社科院語言研究所《現代漢語成語大辭典》将其收錄為"借指事物的關鍵缺陷",該用法最早見于1920年《新青年》雜志對達爾文進化論的評述文章。

文化影響力

在比較神話學領域,阿喀琉斯形象與印度史詩《摩诃婆羅多》中的迦爾納存在顯著平行關系,兩者均具備"半神血統""無敵铠甲"和"緻命弱點"三重特征。哈佛大學神話學家格雷戈裡·納吉(Gregory Nagy)在《希臘英雄的死亡與變形》中強調,這種跨文化叙事模式揭示了古代文明對"完美與缺陷"的哲學思考。

網絡擴展解釋

阿喀琉斯(希臘語:Ἀχιλλεύς,英語:Achilles)是古希臘神話中的著名英雄,以下是關于該詞的多維度解釋:

一、基本詞義與發音

二、神話背景

  1. 身世與傳說
    阿喀琉斯是海洋女神忒提斯與凡人英雄珀琉斯之子。母親為使他獲得永生,将其浸入冥河(或天火灼燒),但因抓住腳踵未沾聖水,導緻此處成為緻命弱點。
  2. 特洛伊戰争中的角色
    作為希臘聯軍第一勇士,他殺死特洛伊主将赫克托耳扭轉戰局。最終被特洛伊王子帕裡斯在太陽神阿波羅指引下,用箭射中腳踵身亡。

三、文化象征


注:不同文獻對神話細節存在版本差異(如冥河浸洗與天火灼燒兩種說法),但核心情節高度一緻。以上内容綜合自權威神話典籍及百科釋義。

别人正在浏覽...

奧德修斯茀祿擘指草蹙長榜哆口尺子淳着大花邊得意揚揚鳭鹩蕫蓈俄景防察擀杖高奮管情管營含污忍垢禾雞橫跨哄逗毀璧悔過書渾濛緝諧鞠草矩形匡汲匡矯琨夷雷陣遴擇亂烘烘麻風馬占明約米賊木掀泮鸮拼夥求哀秋日傷暑稍縱則逝神不知鬼不覺伸頭縮頸失調叔豹順可驷馬軒車素湍汰石子天老兒鐵面無情無價仙葩銜凄閑業下役