稍縱則逝的意思、稍縱則逝的詳細解釋

稍縱則逝的解釋

見“ 稍縱即逝 ”。

詞語分解

• 稍的解釋 稍 ā 本義為禾末，引申為略微：稍稍。稍微。稍許。稍縱即逝。 稍 à 〔稍息〕軍事或體操的口令。 筆畫數：； 部首：禾； 筆順編號：
• 逝的解釋 逝 ì 過去，往：逝去。逝川（逝去的流水，喻過去了的歲月或事物）。光陰易逝。“子在川上曰：逝者如斯夫！” 死，多用于對死者的敬意：逝世。長逝。仙逝。 古同“誓”，表決心之詞。 筆畫數：； 部首：辶；

專業解析

"稍縱則逝"是由"稍縱即逝"演變而來的成語形式，在《漢語成語大詞典》中定義為"形容時間、機會等極易消逝，稍微放松就會錯過"（來源：商務印書館《漢語成語大詞典》）。該成語最早可追溯至宋代蘇轼《文與可畫筼筜谷偃竹記》："執筆熟視，乃見其所欲畫者，急起從之，振筆直遂，以追其所見，如兔起鹘落，少縱則逝矣"（來源：中華書局《蘇轼文集》）。

從構詞法分析，"縱"字在《古漢語常用字字典》中解釋為"放開、松弛"，"逝"作"消逝"解，四字結構形成條件複句關系，強調"稍有不慎便會失去"的因果關系（來源：商務印書館《古漢語常用字字典》）。現代漢語中多用于描述機遇、靈感等抽象事物的時效性，如"創作靈感具有稍縱則逝的特性"（來源：人民教育出版社《現代漢語應用範例》）。

在語義演變方面，《近代漢語大詞典》指出該成語在明清小說中開始出現變體形式，部分文獻将"少縱則逝"改為"稍縱則逝"，但核心語義始終未變（來源：上海辭書出版社《近代漢語大詞典》）。現代語言學家王力在《漢語史稿》中将其歸入"條件式緊縮複句成語"類别，認為其語法結構具有典型的文言特征（來源：中華書局《漢語史稿》）。

網絡擴展解釋

“稍縱則逝”是一個漢語成語，讀音為shāo zòng zé shì，形容時間或機會稍一放松就會消逝，強調把握時機的緊迫性。以下是詳細解釋：

基本含義

• 核心意義：指事物（尤其是時間、機會）極易消逝，需及時抓住，稍有松懈便會錯過。
• 出處：源自清代郎廷槐《師友詩傳錄》：“當其觸物興懷情來神會，機栝躍如，如兔起鹘落，稍縱則逝矣。”。

用法與結構

1. 語法功能：作謂語或定語，多用于描述時間、機遇的短暫性。
   • 例句：“靈感稍縱則逝，需及時記錄。”
2. 結構特點：緊縮式成語，四字結構，中性色彩，無明确褒貶傾向。

近義詞與擴展

• 同義詞：稍縱即逝、轉瞬即逝、電光石火。
• 英文翻譯：transience（短暫性）或fleeting（易逝的）。
• 反義詞：長存不朽、恒久不變。

使用場景

常用于提醒珍惜時間或抓住機遇，例如：

1. 工作場景：“項目截止期将近，機會稍縱則逝，務必加快進度。”
2. 生活哲理：“青春如白駒過隙，稍縱則逝，莫負韶華。”

注意

該成語與“稍縱即逝”含義相同，後者更為常用，可視為變體表達。在實際使用中，兩者可互換。

别人正在浏覽...

崩心辨彰掤扒吊拷并包倡引稱舉黜華垂手侍立打長蹈中點簇頂對動秤兒逗毆販售格準拱默鼓詞鬼咤狼嚎行商黑風會理戶竈斤削忌前九成宮躩躍科松枯渴賫志以沒療護獵獲麗法爐膛名牒明媒正禮齧檗吞針濘滑破鏡分钗契骨起禍旗開得勝裘馬清狂僧坊史鈔世望霜煙孰谏司祿颱風唐突西施談容娘通典頽蕪讬神萬目睽睽猥拙溫中骁烈蕭折魚