
象聲詞。《宦海》第十四回:“小火輪上嗚的一聲,氣管噶啷啷一陣鈴聲。”
"噶啷啷"是一個典型的漢語拟聲詞(象聲詞),主要用于模拟物體(尤其是硬質物體)碰撞、滾動或碎裂時發出的清脆、連續且響亮的聲響。以下是基于漢語詞典及語言學角度的詳細解釋:
核心含義
形容金屬、瓷器、玻璃等硬物相互撞擊或落地時産生的清脆、響亮的碰撞聲,常伴隨滾動或碎裂的延續感。例如:碗碟摔碎時"噶啷啷"作響,鐵鍊拖地發出"噶啷啷"聲。
語音特征
常見語境
修辭效果
在文學作品中,"噶啷啷"通過聽覺描寫增強畫面感,傳遞緊張、突兀或混亂的情緒。例如:
"隻聽噶啷啷一陣響,桌上的茶壺茶碗全摔在地上粉碎。"(老舍《駱駝祥子》)
在部分北方方言(如北京話、東北話)中,"噶啷啷"可簡化為"噶啷"或變體"哐啷啷",語義相近但音色略有差異:"哐啷啷"更側重沉重金屬聲,"噶啷啷"偏清脆碎裂聲。
定義:"拟聲詞,形容器物撞擊震動的聲音。"
歸類為"金屬碰撞類拟聲詞",例句:"鐵桶滾下樓梯,噶啷啷響個不停。"
注:拟聲詞的書寫存在個體差異(如"嘎啷啷"、"哐啷啷"),但"噶啷啷"為規範形式,常見于現代漢語書面語。
“噶啷啷”是一個漢語象聲詞,主要用于模拟機械或金屬碰撞發出的連續聲響。以下是詳細解釋:
基本含義
該詞發音為gá lāng lāng(注音:ㄍㄚˊ ㄌㄤ ㄌㄤ),通過疊字形式增強聲音的節奏感,通常形容清脆、連續的撞擊聲或機械運轉聲。
典型用法
常見于文學作品中對場景的生動描寫。例如,清末小說《宦海》第十四回中描述:“小火輪上嗚的一聲,氣管噶啷啷一陣鈴聲。” 這裡用“噶啷啷”模拟蒸汽輪船氣管發出的急促鈴聲,增強畫面感。
語言特點
屬于方言或古白話中的拟聲詞,現代漢語中使用頻率較低,多保留在特定語境或文學作品中。
該詞通過聲音模拟傳遞具體場景的聽覺感受,需結合上下文理解其生動性。如需更多例句或用法分析,可參考漢典、滬江詞典等來源。
倍諷卑微避風頭並轂比尚嘲謗出操椿舍怠棄丹華點交貂行東壁餘光斷頭将軍讀學房捐風煙鋼闆根株結盤公姑鈎鎖骨狗眼看人宦評疆妖醮章酒法軍年肯分曠禮連陌林秀路輿馬祟眉尖彌縫難阸胮脹僻左虔切巧婦清馥慶躍绮注去官驅虜桑婦十室之邑,必有忠信説滿熟尋索诃苔茸跳在黃河洗不清跿跔瀇滉偉兆五調掀轟枭滅斜幅謝幕