
椿庭。 清 陳昌沂 《<小螺庵病榻憶語>題詞》:“瞥眼曇花影,虛承廿載歡……茫茫椿舍意,談緒亦悲端。”
“椿舍”是由“椿”與“舍”組合而成的複合詞。從漢語構詞法分析,“椿”本指香椿樹,因《莊子·逍遙遊》中以“大椿”象征長壽,後衍生出“椿庭”代指父親;“舍”本義為屋舍,引申為居所或謙稱。因此“椿舍”可解作“與椿相關的居所”,但該詞未被《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威辭書收錄,屬于生僻或特定領域用語。
在文化語境中,“椿舍”可見于日本文化對漢語詞彙的借用,例如東京的“椿山莊”酒店(つばきさんそう)以椿花為标志,但其名稱實為日語漢字組合,與漢語原義存在差異。類似用法多出現于專有名詞中,需結合具體語境判斷。
“椿舍”是一個中文成語,其含義與家庭、父母相關。以下是綜合多個來源的解釋:
“椿舍”由“椿”和“舍”組成:
代指父母的家庭:
根據漢典等權威解釋,“椿舍”與“椿庭”同義,特指父母的家庭,尤其強調父親的居所。例如清代陳昌沂的詩句“茫茫椿舍意,談緒亦悲端”,即以“椿舍”暗指對父親的思念。
文化象征意義:
“椿”因《莊子·逍遙遊》中“上古有大椿者,以八千歲為春,八千歲為秋”的典故,被賦予長壽和尊崇的寓意,後演化為對父親的敬稱。“舍”則強化了“居所”的實際含義,兩者結合更顯對家庭根源的重視。
“椿舍”是一個以植物象征家庭紐帶、帶有敬重情感的成語,需結合傳統文化背景理解其深層含義。如需進一步考證,可參考漢典或古典文獻中的用例。
阿環安分守已補骨脂部郎成業齒齒穿穴村廬蹙球倒君大雅君子凋疏帝箓厎石斷雁孤鴻掇采紛至沓來甘膏歌筵古是今非皓溔黑組江澨交孚計簿計籌急電驚帆極期基墟郡襲嘹亮離島忙并默道旁搜盤虬皮弁服錢文清節裡親如骨肉踆躔熱巴容器上元丹田聖教獅子大開口首尾相繼爽俊銅羽往常時為時午刻陷搆閑靜掀射小花樣潇散廨錢