月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

割付的意思、割付的詳細解釋

關鍵字:

割付的解釋

交付。 明 劉若愚 《酌中志·内闆經書紀略》:“詳味 江陵 此舉,則必實踐其言者,但未知 後湖 果曾割付此書否?”

詞語分解

專業解析

“割付”是源自日語的漢字詞(割り付け),在漢語中屬于外來語借詞,指按照比例或需求進行分配、分攤的行為。該詞在漢語實際使用中較為罕見,主要出現在涉及日本文化或經濟領域的文獻中。

從構詞法分析,“割”表示分割、劃分,“付”指交付、給予,組合後強調對事物進行合理劃分後交付給特定對象。例如日本地方財政體系中的“割付金”即指中央政府向地方政府分配的資金。

在權威詞典中,《現代漢語詞典》(第7版)未收錄該詞條,但在《日本語大辭典》中有明确釋義:“将總額按比例分配至各項目或各承擔方”。商務印書館《外來語辭典》将其歸類為“社會經濟類借詞”,建議使用時應标注來源語境。

網絡擴展解釋

“割付”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:

基本釋義

文獻例證

明代劉若愚《酌中志·内闆經書紀略》中曾使用該詞:“詳味江陵此舉,則必實踐其言者,但未知後湖果曾割付此書否?”。此例表明“割付”常用于古代公文或正式文書中,強調官方或正式的交接行為。

字義分解

現代適用性

該詞在現代漢語中已較少使用,更多見于古籍或曆史文獻研究,需結合具體語境理解。

若需進一步探究其近義詞或反義詞,可參考權威詞典(如滬江線上詞典)。

别人正在浏覽...

愛手反裘懊怨薄技在身包攏豹文裱手側立陳大齊傳譽醇精搭話風閃幹坼高爾基怪誕怪麗官音桂宮橫見側出回天倒日火伴交谲結關皆悉計上心來拘謹空身苦口廉隅令軌臨門六識木榜内線齧岸逆狀貧産千裡船傾壺青氊虬角期中泉路躣躣趣識入畫三鬣松社木殊物私房踏球戲踏壇填衛貼零唾手而得琬琰卧牀狹口相習成俗邪歈