
(1) [private house] 私人的房屋。
落實私房政策
(2) 舊時大家庭中兄弟各自住的房子
(1).舊時大家庭兄弟同居,稱各自的住宅為私房。《北史·崔挺傳》:“ 孝芬 兄弟孝義慈厚……鷄鳴而起,且溫顔色。一錢尺帛,不入私房。”《北史·韋孝寬傳》:“﹝ 韋孝寬 ﹞又早喪父母,事兄嫂甚謹,所得俸祿,不入私房。親族有孤遺者,必加振贍。朝野以此稱焉。”
(2).指個人私下的積蓄。 元 無名氏 《神奴兒》第一折:“又説俺兩口兒積儹私房,你又多在外,少在家,一應廚頭竈腦,都是我照覷。” 元 商衟 《一枝花·歎秀英》套曲:“應有的私房貼了漢子,恣意淫訛。”《儒林外史》第五回:“昨日典鋪内送來三百兩利錢,是你 王氏姐姐 的私房。” 馮德英 《苦菜花》第四章:“這些吃烙餅還嫌牙痛的女人,都是橫草不拿成豎草的懶貨。不過,每人都有私房,吃穿依舊不壞。”
(3).借指私有物。 周立波 《山鄉巨變》上一:“同志們,得了好經驗,早些透個消息來,不要瞞了做私房。”
"私房"一詞在漢語中具有多層含義,其核心語義圍繞"私有空間"和"隱秘性"展開。依據《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書的解釋,可歸納為以下四類:
一、基本義項:私人所屬空間
指家族或個人的私有房産,《漢語大詞典》釋為"舊時稱家族中兄弟同居,各自住宅稱私房"。例如元代《酷寒亭》中"俺嫂嫂連夢交雜,水米不下,将私房錢籴米"即體現此義。現代漢語中仍保留"私房錢""私房菜"等用法,指個人積蓄或家庭内部傳承的獨特技藝。
二、引申義:隱私與秘傳屬性
詞義擴展後表示"不願公開的隱秘事物",《現代漢語詞典》标注其形容詞性時強調"不願讓外人知道的",如"私房話""私房秘方"。此用法常見于民俗文化,例如《北京民俗志》記載"舊時女性将體己錢藏于嫁妝匣,視為私房"(參考來源:國學大師網)。
三、文化内涵:禮教制度映射
在宗法社會背景下,該詞承載着封建家庭財産制度特征。清代《清律輯注》規定"兄弟分家,私房田産需經宗族核驗",反映古代財産權的家族制約性(參考來源:漢典網)。這種曆史語境賦予詞彙以倫理規約的附加色彩。
四、現代語義泛化
當代語言使用中衍生出新義項,如房地産術語"私房"特指1949年前建造的私有住宅,需經房管部門登記确權(參考來源:辭海網絡版)。在餐飲領域則演變為"私房菜館",強調非公開營業的家庭式烹饪場所。
“私房”一詞在不同語境中有多重含義,主要可歸納為以下兩類:
定義與法律屬性
私房指個人或家庭擁有完全産權的住宅,包括自建、購買或通過繼承、贈與等方式獲得的房産。與商品房不同,其所有權更直接,交易多通過私人協議完成。例如農村宅基地上的自建房即屬此類。
特點
家庭成員的個人積蓄
指未公開的私人財物,如“私房錢”。這一用法可追溯至元代文獻,如《儒林外史》中提到的“王氏姐姐的私房”。
不願公開的秘密
形容隱秘之事,如“私房話”“私房秘密”。
如需進一步了解法律細節或曆史案例,可參考權威房産平台(如和訊網)或古籍文獻。
傍晌悲慨暢好唇紋從容應對從殉登龍門點放東張西張訛僻法界性法拉第電磁感應定律放話飯筥發神經封狐粉缋扶戴脯羹宮令瓜字初分蠱廢旱象好一歇和適後路狐鳴篝中獲命健談角回澆汁記憶可否客魂可逆口業連底凍涼餅辘轳劍眉毫梅簪冥滅淖湴栖鳥榮伸軟碧石季倫十九人首憲束理蒜瓣兒孫龐所出宿隙貪惰文墀洿宮梧槚顯目瞎生