
[ask for leave of absence] 請假
告假回鄉
請假。 宋 王禹偁 《求緻仕第一表》:“近因歲暮,轉覺形羸,雖雲告假之中,仍列鈞台之上。”《清平山堂話本·羊角哀死戰荊轲》:“臣乞告假彼處,遷葬 伯桃 已畢,卻回來事聖上。” 鄭觀應 《盛世危言·販奴》:“﹝被掠賣者﹞幸而抵埠,即充極苦之工,倦即加以鞭箠,病亦不許告假。” 王西彥 《一個小人物的憤怒》:“他用哆嗦軟弱的手,寫了一張告假的籤呈。”
告借。 宋 葉適 《太孺人唐氏墓志銘》:“凡 棐 幼長師友筆硯,覓舉近遠,雖費而給,未嘗告假。”
告假是漢語常用動詞,指因個人原因向所在單位、學校或上級請求暫時離開工作崗位或學習場所的行為。其核心含義包含“主動提出”與“獲得準許”兩層意思,強調程式性和禮節性。以下從詞典釋義與使用規範角度詳細說明:
字面含義
“告”意為“告知、請求”,“假”指“假期、準予離開”。合指正式提出休假申請。
例:他因家中有事,向公司告假三天。
程式要求
需通過口頭或書面形式向負責人說明理由與期限,待批準後方可離崗。若未經同意擅自離開,則不屬于“告假”,而是“曠工”或“缺勤”。
適用情境
例:學生需向班主任告假方可離校。
與近義詞辨析
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“請求在一定時期内停止工作或學習。”
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
《漢語大詞典》
釋義:“請求休假。舊時亦指向尊長請求暫時離去。”
來源:漢語大詞典出版社,1994年版。
“員工須提前24小時通過OA系統提交告假申請,附相關證明。”
“《紅樓夢》中襲人母親病重,她向王夫人告假歸家探視。”(體現傳統禮制程式)
“告假”是體現組織規則與社交禮節的規範性用語,強調通過正式程式獲得離崗許可。其使用需符合特定場景的規章制度,與日常口語中的“請假”存在語體差異,需根據語境選擇。
“告假”是一個漢語詞彙,通常指因個人原因向單位、學校或上級申請暫時離開工作崗位或學習場所的行為。以下是詳細解釋:
基本含義
“告”意為“告知、申請”,“假”指“假期”,合起來即“申請休假”。例如:“他因家中有事向公司告假三天。”
使用場景
與“請假”的區别
若需進一步了解具體場景的告假流程,可參考相關機構的規定。
崩壞便步讒口城邦蚩妄村笛彈诘點绛唇颠台滇系軍閥疊疊薄薄東海揚塵洞心駭目鬥煙絲對號入座風戒佛性禅心夫倡婦隨甘霈詭趣沽酒亨奮橫唐河山之德後薪花兒護城河嘉辭駕誕賤穢家史挾揓救暍郎火老鼠尾巴連續陵晨羅曼司謬漢孽子淺攻契重劬苦軟語溫言弱土茹痛僧録燒高香神木懾畏是味兒太階貼配土豪劣紳酡然箫笛小夫人曉熟校務隰臯