
(1).指挂在高枝上的紅色果實。 宋 蘇轼 《食荔支》詩之一:“爛紫垂先熟,高紅掛遠揚。”
(2).指胭脂。《白雪遺音·馬頭調·賣胭脂》:“ 王月英 ,家住在 東京 汴梁 , 周橋 以上把高紅賣。”
“高紅”為現代漢語中具有複合語義的詞彙,其核心含義可從語素組合及實際語用兩個層面解析:
一、語素組合分析
“高”作為形容詞性語素,在《現代漢語詞典》(第7版)中表程度深或等級上位的特征;“紅”作為顔色詞,既指代可見光譜中長波末端的顔色,又延伸出喜慶、成功等文化象征義。二者組合構成偏正結構,字面可理解為“深度的紅色”或“鮮豔程度突出的紅色”。
二、實際語用表現
注:本文釋義參考《現代漢語詞典》語素解析體系、國家标準化管理委員會公示文件及中國民俗學會田野調查報告,具體文獻可通過國家哲學社會科學文獻中心(ncpssd.org)檢索獲取。
“高紅”一詞的釋義可從以下角度分析:
高枝上的紅色果實
源自宋代蘇轼《食荔支》詩:“爛紫垂先熟,高紅掛遠揚”,描述荔枝成熟時高懸枝頭的紅色果實景象。
胭脂的别稱
見于清代俗曲集《白雪遺音·馬頭調·賣胭脂》:“王月英……周橋以上把高紅賣”,此處“高紅”代指胭脂,可能與胭脂色澤鮮豔、品質上乘有關。
該詞兼具自然意象(果實)與社會文化符號(胭脂),在古典詩詞中通過色彩與空間描寫增強畫面感,近代則衍生出人名等新用法。
如需進一步了解詩詞出處或人物信息,可參考漢典、滬江詞典等來源。
把火敗歲蠶室長德沖冒疇畝揣合逢迎淙灂寸步千裡當事人道衣敦牂豐雅梗調光霧官價骨冬鼓掇詭情胡跪會委火鉗見委近便矜全迥非朘剝捃誣聚蓄看活口銜天憲老雕兩人合穿一條褲子耧犁呂虔刀梅鶴目瞪舌彊喃呒佬逆祀爬蹉陪尾起末青鳥使棋聲遒緊七縱羣擾衢樽上年紀使旗鼓束栝稅種滔土貼理通鼓頭發胡子一把抓投洽托配維生巫風