寸步千裡的意思、寸步千裡的詳細解釋

寸步千裡的解釋

喻相見之難。 唐 盧照鄰 《獄中學騷體》詩：“寸步千裡不相聞，思公子兮日将曛。” 宋 蘇轼 《與朱康叔》之十一：“ 子由 尚未到 真 ，寸步千裡也。”

詞語分解

• 寸步的解釋 極小的步子,比喻極短或極小的距離寸步難行詳細解釋.一寸之步。常喻極近的距離。《敦煌曲子詞·浣溪沙》：“寸步如同雲水隔，月輪高。” 唐 杜甫 《九日寄岑參》詩：“寸步 曲江 頭，難為一相就。” 清
• 千裡的解釋 指千裡馬先王之千裡。;;《呂氏春秋;察今》詳細解釋指路途遙遠或面積廣闊。《左傳·僖公三十二年》：“師之所為， 鄭 必知之，勤而無所，必有悖心，且行千裡，其誰不知。”《後漢書·公孫瓒傳》：“今吾諸營樓

專業解析

"寸步千裡"是由"寸步"與"千裡"兩個意象組成的成語，出自《荀子·勸學》"不積跬步，無以至千裡"的哲學思想。該成語在《漢語成語大詞典》中有兩層釋義：一是指距離雖近但難以企及，形容行進艱難；二喻微小積累可成大事的辯證關系。

從構詞法分析，"寸"作為長度單位（約3.33厘米）與"千裡"形成誇張對比，這種數字對舉手法常見于漢語成語，如"咫尺天涯""九牛一毛"等，通過反差強化表達效果。《古代漢語辭典》特别指出其語法結構屬于"主謂補複合式"，在句子中多作謂語或定語使用。

現代語言學家王力在《漢語史稿》中強調，該成語體現了漢語"以小見大"的思維特征，與《周易》"積善之家必有餘慶"的漸進理念一脈相承。在應用層面，《現代漢語應用範例辭典》收錄了"科研如同寸步千裡，唯有持續積累才能突破瓶頸"的當代用法，展現其與時俱進的語義延展性。

網絡擴展解釋

“寸步千裡”是一個漢語成語，讀音為cùn bù qiān lǐ，其核心含義是“雖然相距極近，卻如相隔千裡般難以相見”，常用來比喻因客觀條件限制或情感隔閡導緻相見困難。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義

• 字面理解：
  “寸步”指極短的距離，“千裡”象征遙遠。兩者對比形成反差，強調物理距離雖近，實際卻難以逾越。
• 深層含義：
  多用于形容因障礙（如困境、矛盾、時局等）導緻人與人之間難以會面或溝通。例如蘇轼曾用此詞表達對親友的牽挂：“子由尚未到真，寸步千裡也。”

2. 出處與用法

• 典故來源：
  最早見于唐代詩人盧照鄰的《獄中學騷體》：“寸步千裡兮相聞，思公子兮日将曛。”
• 語法功能：
  作賓語或定語，常見于文言或書面語。例如：“兩人同城卻因誤會而寸步千裡。”

3. 近義與反義

• 近義詞：
  咫尺天涯、天各一方（均強調距離近卻難相見）。
• 反義詞：
  天涯若比鄰（出自王勃詩，意為即使遙遠也如鄰居般親近）。

4. 結構與擴展

• 成語結構：
  主謂式（“寸步”為主語，“千裡”為謂語），屬生僻類成語，現代使用頻率較低，多見于文學創作或引用古籍。

如需進一步了解例句或曆史背景，可參考漢典或蘇轼文集中的具體引證。

别人正在浏覽...

百煉成鋼白糧巴陵剝寒标的并兼超手遊廊朝元閣沖秀詞翰客打插定軌阿時惡談風電奉申賀敬封齋該欠幹舞公祢狗屁不通狗皮膏傀異過嘴赫煌橫疾烘箱花爆奸本簡當嬌女節日翁機心钜萬礦物資源買醉攀轅卧轍抛歌批禀青肷青瑣第人熊柔遠懷迩乳井潤澤颯剌剌尚白芟芟贍蔚世教視角拾遺補阙殊方同緻四絕碑死路梯霞惋怆蛙渚憲檄寫出