
《詩.小雅.常棣》:"常棣之華,鄂不韡韡。"鄭玄箋:"鄂足得華之光明,則韡韡然盛興者,喻弟以敬事兄,兄以榮覆弟,恩義之顯亦韡韡然。"孔穎達疏:"言兄弟和睦實強盛而有光晖也……言兄弟相親則緻榮顯也。"因用以比喻兄弟均貴顯榮耀。
跗萼載韡(fū è zǎi wěi)是一個源自中國古代典籍的成語,其釋義與出處如下:
指花萼的底部,即花朵與枝莖相連的部分。《爾雅·釋草》雲:“蕚,跗也”,說明“跗”即花萼的基部。
即花萼,包裹花瓣的外層葉狀結構。《說文解字》釋為“蕚,華(花)下柎也”,強調其托舉花朵的功能。
意為“充滿”“承載”,此處引申為“呈現”。
形容光明盛大的樣子。《詩經·小雅·常棣》有“常棣之華,鄂不韡韡”,描繪花開繁盛之态。
整體字面義:花萼托舉着明豔盛放的花朵。
比喻義:
形容兄弟和睦友愛、家族昌盛興旺。此義源于《詩經·小雅·常棣》:“常棣之華,鄂不韡韡?凡今之人,莫如兄弟。”以花萼與花朵相依共生,隱喻兄弟血緣相連、互助共榮的關系。後世引申為家族和諧、事業繁盛之象。
《詩經·小雅·常棣》(約西周至春秋時期)
原文:“常棣之華,鄂不韡韡?凡今之人,莫如兄弟。”漢代鄭玄箋注:“承華者曰鄂,不當作拊……喻兄弟相承外輔,其華光明也。”
解讀:以花萼(鄂)承載花朵(華)的共生關系,比喻兄弟相互扶持。
《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社,1994)
收錄詞條“跗萼載韡”,釋義為:“喻兄弟友愛,家族昌盛。”
《古漢語常用字字典》(商務印書館,2005)
注解“韡”字:“光明盛大的樣子,如‘跗萼載韡’。”
“跗萼載韡”是一個漢語成語,讀音為fū è zǎi wěi(注意“載”讀第三聲)。以下是詳細解釋:
該成語出自《詩經·小雅·常棣》,原文為“常棣之華,鄂不韡韡”,後經鄭玄、孔穎達等學者注解,引申為比喻兄弟和睦、均貴顯榮耀。核心含義強調兄弟間相互扶持、共同興盛的關系。
字詞 | 釋義 |
---|---|
跗 | 原指腳背,此處借指花萼的基部。 |
萼 | 花萼,托起花瓣的部分,象征兄弟間的支撐關系。 |
載 | 承載、依托,體現兄弟相互依存。 |
韡 | 光明盛大貌,喻指家族因和睦而顯赫榮耀。 |
如需進一步探究,可參考《詩經》原文及漢代注疏。
白跖變轉不等才方刍稾磁甖盜誇大人家嶝石點歌頂色惡說方山冠凡木蔓反嘴服誦扶于夾肢窩咯巴苟欲罛罶骨岩岩橫墜何物忽若講帷機劇金商九禮軍班峻險萊比錫勞動模範獵異嶺越琳玙沒了收沐猿年湮世遠農桑淺恩前箓箧衍秦典侵恣擒縱人心歸向如鼓琴瑟桑海王國順感思深憂遠宿勤太華談不容口推己及人圖錄午酒香雲崤嵚戲出兒