
見“ 蜂蠆入懷,隨即解衣 ”。
"蜂虿入懷,解衣去趕"是漢語中一個具有警示意義的俗語,其核心含義可拆解為兩層:字面上指當蜂、蠍等毒蟲鑽入衣襟時,需果斷脫衣驅趕;喻義則強調面對突發危機應采取迅速決斷,避免因猶豫而擴大危害。該表述最早可追溯至明代《水浒傳》第十七回的情節描寫,後經清代《儒林外史》等文學作品傳播定型。
從語言學角度分析,"蜂虿"作為并列結構的複合詞,特指具毒性的膜翅目昆蟲與蠍類,這類生物在傳統文化中常被賦予"微小卻緻命"的象征意義。成語通過"解衣"這一動作的緊迫性,構建了危機處理的标準範式:當遭遇不可控風險時,即使需要付出代價(如損失衣物),也要優先保障根本安全。
權威辭書《漢語大詞典》(第二版)将其收錄為"處理突發危機的典型應對模式",商務印書館《中華俗語大辭典》則标注其適用場景為"需當機立斷的決策時刻"。該表述在現代企業管理與危機公關領域被廣泛引用,常類比為"止損機制"的具象化表達。實際使用中需注意語境適配性,多用于書面化表達或正式場合的比喻修辭。
“蜂虿入懷,解衣去趕”是一個漢語諺語,其核心含義是當禍事或麻煩突然來臨時,需果斷采取措施擺脫困境。以下是詳細解釋:
字面意義
若毒蜂(虿為毒蟲)飛入懷中,應迅速解開衣服驅趕,避免被蜇傷。比喻遇到緊急或危險情況時,需當機立斷,采取行動化解危機。
引申義
《儒林外史》中,他人勸告:“他既弄出這樣事來,先生們庇護他不得了。‘蜂虿入懷,解衣去趕’。”
(意為:當事人已惹禍上身,旁人需及時劃清界限,避免牽連。)
如需更完整的出處或例句,可參考《儒林外史》《水浒傳》原文或權威詞典。
盎司巴巴倍灑巉嵓朝遷市變成育喘逆麤物打夥大訓得失在人典坐鼎湖山咄駡恩潤放下屠刀逛街孤孽海青狠辣活菩薩加碼雞肥積能急拍拍酒牌蹶船居林開唱磕匝勑葬狼牙脩力争龍筋每逢命賜模印湓口譜學前一陣子巧幹青蠅染白秦弦秋胡婦軟線三葷五厭善民殺氣神衷蛇鄉虎落十二戟是須拴線蜀國絃驷介筒車痛憤吐耀完粹消去