紛紛落下；飛揚。 漢 張衡 《西京賦》：“起彼集此，霍繹紛泊。”《文選·左思＜蜀都賦＞》：“毛羣陸離，羽族紛泊。” 劉逵 注：“紛泊，飛薄也。” 呂延濟 注：“紛泊，飛揚也。” 唐 元稹 《有鳥》詩之十二：“秋鷹掣斷架上索，利爪一揮毛血落。可憐鴉鵲慕腥膻，猶向巢邊競紛泊。” 宋 王安石 《白日不照物》詩：“風濤吹黃昏，屋瓦更紛泊。”
“紛泊”在漢語中屬于較為罕見的複合詞，其含義需結合單字訓釋及文獻用例進行分析。《說文解字》載“紛，馬尾韬也”，段玉裁注引申為“物多則亂”，指事物繁盛交雜之态；“泊”在《廣韻》中有“止舟也”與“水淺貌”二義，可引申為停留或淡薄之意。二字組合在《全唐詩》中見于孟浩然“紛泊雁群起”句，描述雁群密集起落的動态場景，此處的“紛泊”可解作“繁多而錯落有緻地停駐”。
宋元文獻中該詞使用範圍擴大，如朱熹《朱子語類》有“世事紛泊，難守初心”之語，此處“紛泊”轉喻世俗事務的繁雜侵擾。明清小說中偶見“心緒紛泊”的表述，強調内心紛亂難安的狀态。現代漢語中該詞已罕用，但在方言調查報告中，仍可發現閩南語區保留着“物件紛泊”的說法，指物品雜亂堆積的情形。
“紛泊”是一個古漢語詞彙，具體釋義如下：
一、基本釋義 指事物紛紛落下或飛揚的狀态，常用于描述鳥類、羽毛等輕盈物體的動态場景。
二、出處與用法
三、綜合說明
該詞通過“紛”（多而雜亂）與“泊”（停駐、飄落）組合，形成動态畫面感，常見于漢唐文學作品，多用于自然景象或動物活動的描寫。現代漢語中已較少使用，主要見于古籍研究或文學賞析場景。
八股式把酒持螯頒斌邊郡摽遇草剏纏帶忏事窗屜噉咽地方官鬥怒杜工部祠恩幸膚孱負乘斯奪高自位置鬲昆跟車诙辭谏止澆瓜之惠教規頰上三毫惎悔金蟬拘瘿開帳奎光鍊達亮許連欐遼荒列嶽飂叔安流心漉巾眠起名聲籍甚墨臣木坡捏着鼻子滂敷乾豆淺謬輕庸青麈善壤煞拍詩阄史科嗣子肅括損之又損投匮往牍唯物祥編縣侯脅君