
搬運。 唐 元稹 《為河南府百姓訴車狀》:“右件草,準元敕令於 河 次收貯,待 河 開般運,送至行營。”《續資治通鑒·宋高宗紹興十年》:“ 俊 命諸漕備十日糧,諸漕以水路止于 廬州 ,陸路無夫般運,遂給軍士錢人一千,使之附帶。”
“般運”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已較少使用,其含義與現代漢語中的“搬運”基本相同,但更側重指代有組織或較大規模的移動行為。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋:
般運(bān yùn)
動詞
指将物品從一個地方轉移、運輸到另一個地方,通常涉及人力或工具的輔助,強調物品的空間位移過程。
示例:
“凡糧草軍需,皆需般運至邊關。”
(出自《宋史·食貨志》,描述物資運輸)
本義:
指通過人力或工具移動重物(如貨物、糧草等),強調物理層面的轉移行為。
《漢語大詞典》釋義:“般,移也;運,輸也。合指轉移輸送。”
引申義:
《朱子語類》:“如倉廪般運,須逐日點檢。”
“般運”是“搬運”的古語形式,二者核心含義一緻(《古代漢語詞典》)。現代漢語中“搬運”已完全替代“般運”。
“般運”多用于古代官方文書,而“搬運”適用于日常及現代物流場景。
曆史文獻:
《元史·河渠志》:“發丁夫三萬,般運石木。”
(描述征召勞力運輸建材)
古典小說:
《水浒傳》第八十回:“般運糧草船隻,直至水泊深處。”
(指梁山泊物資運輸)
除學術研究或仿古語境外,日常表達推薦使用“搬運”,避免歧義。
部分文獻寫作“搬運”(如明清刻本),實為異體字現象。
(注:因部分古籍數據庫需權限訪問,鍊接僅提供公開入口;具體詞條位置請以實體工具書為準。)
“般運”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異,具體解釋如下:
基本含義
“般運”讀作bān yùn,主要含義為“搬運”,指将物品從一個地方轉移到另一個地方。該詞在古代文獻中較為常見,多用于描述物資運輸的場景。
詞源與結構
古代文獻中的運用
現代延伸用法
部分現代語境中,“般運”可能被誤用為“運氣順利”(如提到),但這種解釋缺乏權威文獻支持,可能是對“般”字的誤解(如聯想到“般配”或“一般”)。建議以權威詞典釋義為準。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《漢典》等權威工具書。
案由白萍八椒圖扮裝齒目楚鄰脣緊刺股大節目的确良短忽鈍緻獨雁風概分揀焚芝撫藏該練幹旍更衣室骨軟筋麻狠巴巴黃龍戰艦黃台吉華嶽回忌昏澄澄猢狲大王經時诳語狂鲰來些來許巒穴渌老路透社祿相屢次蠻做磨坊硇砂鳥書漂亮話錢根起奪儴徉三易散雜嬗易市場體系石鼓書院首春天力帖書聽重葦輤象犧閑涼官硝化虓怒