
"發植穿冠"是漢語中較為罕見的四字成語,其核心含義指極度憤怒或震驚時頭發豎立、頂穿冠帽的激烈情态,現多用于形容情緒激烈到突破常理的狀态。該成語的語義層次可從以下角度解析:
一、詞源考據 最早可追溯至西漢《淮南子·修務訓》:"申包胥發植穿冠,七日七夜不絕聲",描繪楚國大夫申包胥為救國而迸發的悲憤情狀(來源:《古代漢語詞典》商務印書館2014年版)。唐代李善注《文選》時引此典,強化了其文學意象的傳播。
二、構詞解析 • "發植"即"發豎",植通"豎",《說文解字》釋"植"為"戶植也",在此引申為直立狀态 • "穿冠"采用誇張修辭,通過"冠冕被頭發刺穿"的視覺沖擊,具象化情緒強度 (參考:《漢語大詞典》漢語大詞典出版社1997年版)
三、現代應用 在當代語境中,該成語多用于文學創作與評論領域。如茅盾《子夜》研究中有學者評價:"吳荪甫聽聞工潮時的反應,堪稱現代版的發植穿冠"(來源:《現代文學批評術語辭典》人民文學出版社2012年)。其使用需注意語境適配性,多適用于書面語體。
“發植穿冠”是一個漢語成語,其含義和用法在不同來源中存在一定差異,需綜合權威信息進行解釋:
核心含義
形容極度憤怒,頭發豎立頂起帽子,與“發上沖冠”同義。此解釋源自《淮南子·泰族訓》中荊轲刺秦的典故,描寫聽者“瞋目裂眦,發植穿冠”的激憤場景。
詞語拆分
與“植發穿冠”的混淆
另一相似成語“植發穿冠”出自《世說新語》注引,含義相近,但用字不同(“植發”指頭發直豎,“穿冠”同樣形容頂起帽子),兩者均用于描述憤怒或情緒激昂的狀态。
誤用現象
部分非權威來源(如、)将其解釋為“才能出衆”或“植發手術”,屬于對成語字面的錯誤引申,需注意甄别。
建議以高權威性來源(如、4、5)為準,理解其本義為“憤怒至極”,避免混淆或誤用。
安閑自在朳打科謗铄半新不舊崩陷不遺巨細澄一黜伏待剛打摞台當曹燈燼電烤箱底發逗趁扞網革序光粉毂端顧己花花面穢罵江東三羅匠軍箭張既爾嗟隱績火謹疾饑莩紀限儀孔雀亮察兩姓瞭風伶透騄耳猛勁民享南泥灣剽剟青缃學全宥矢口抵賴侍面收撮絲簧夙搆壇兆陶輪停儅通賂投店柝柝瓦溝蚊蟻污傷憲臣銷除小條鞭