
見“ 停當 ”。
"停儅"是漢語中較為罕見的複合動詞,其核心語義由"停"與"儅"共同構成。在《漢語大詞典》中,"停"指中止、止息,《說文解字》釋為"止也";"儅"通"當",具有處置、承擔之意。二字組合後形成三層遞進含義:
行為終止義:表示事物發展到完全終止狀态,如《金瓶梅詞話》第五十回:"各房燈火都已停儅",指夜間照明設備全部熄滅完畢。
事務完備義:特指事務處理達到完善程度,《醒世恒言》中"妝奁停儅"即指婚嫁物品已完全備齊,此義項在明清小說中常見。
狀态妥帖義:現代方言中保留着"收拾停儅"的用法,強調事物經過整理後達到理想狀态,該用法可見于《現代漢語方言大詞典》江淮官話條目。
該詞在曆時演變中呈現語義收縮現象,明代主要用作動詞補語,清代逐漸發展出形容詞用法。當代普通話中雖不常用,但在吳語、江淮官話等方言區仍作為高頻詞彙使用,常與"收拾""準備"等動詞構成動補結構。
“停儅”是“停當”的異體寫法,讀音為tíng dang,主要含義為妥當、完備、安妥,在不同語境中可延伸出以下解釋:
妥帖、妥當
指事情處理得周全、穩妥,如“一切準備停當”。
例:冰心《冬兒姑娘》:“這次總算停當了,我也是一塊石頭落了地!”
料理完畢、處置完成
多用于描述事務已安排或處理完畢。
例:元雜劇《範張雞黍》:“下了葬了,停當了也。哥哥,咱和你回去來。”
舒適、安適(古義)
在元曲中可表示身體或狀态舒適,如《西廂記》中“身子有些不停當”。
如需進一步了解具體例句或古籍出處,可參考相關文獻或詞典。
百年不遇白魚抱德便散表舅才貫二酉殘膏車币貙獌祠曹大頭魚殿下點醒吊唁頂冠束帶鬥級敦率敢則是高笑攻玉以石花燭夜晦晦徽譽膠布交心酒擊梆潔練錦鳳浄軍絶美踽踽涼涼俊兄拒守克敵懇請枯榦連環圖畫燎眉力透紙背劉四罵人留學龍爪弭從密當拿喬泥橇弄嘴弄舌磐郢契丹散懷十六烷值十韋殊操鼠齒苋素志五木午衙潇條謝掾習勒