
謂親自料理家務。 漢 劉向 《列女傳·周南之妻》:“家貧親老,不擇官而仕;親操井臼,不擇妻而娶。”《元史·後妃傳二·順宗昭獻元聖皇後》:“後性聰慧,歷佐三朝,教宮中侍女皆執治女功,親操井臼。”《兒女英雄傳》第二七回:“整理門庭,親操井臼,總説一句,便是‘勤儉’兩個字。”
“親操井臼”是漢語中一個曆史悠久的成語,字面指親自打水、舂米,引申為親自操持家務或從事體力勞動,常形容人勤勞樸素、不辭辛勞的生活狀态。其具體内涵可從以下角度解析:
字詞釋義
四字連用,強調身體力行、躬親勞作的态度。
文化淵源
該成語源于古代農耕社會對家庭分工的描寫,井和臼是家庭基本勞動工具。《後漢書·列女傳》記載“親操井臼,不擇勞辱”,描述賢德女性操持家務的品德,後逐漸泛化為對勤勞品格的贊頌。
使用語境
需注意語境,避免誤用為“被迫勞動”的負面含義。
現代延伸
當代語境中,“井臼”的具象意義淡化,更多指代日常瑣事或基層工作。例如形容企業家深入一線:“公司從研發到生産,他皆親操井臼。” 突顯務實精神。
“親操井臼”是一個漢語成語,其含義和用法如下:
親操井臼(qīn cāo jǐng jiù)指親自料理家務,尤指從事汲水、舂米等體力勞動,引申為勤儉持家的象征。該成語常用于形容人不辭辛勞、親力親為處理家庭事務。
若需查看更多用例或曆史背景,可參考《列女傳》原文或權威詞典(如漢典、搜狗百科)。
北豆腐崇尊踳馳刺頭泥裡陷戴季陶大亂箪竹點籌郞動支鳳陽門賦閑該羅告誡高羽工薪階層過殿國營經濟邯鄲市鼾聲寒勢胡問遂江嶼澆潑皦日俊力林柯麟台監蛎奴敉功民室謀谟帷幄木魚南越破磔啟拆清員秦智虞愚祇樹取證賞翫善自處置聖地深惡痛疾摔倒厮觑厮系太乙爐湯沐邑鐵蒺藜通晨痛癢相關投劾脫缰聞而生畏仙氣筅帚揱參校讀銷減屑子