因雌雄相誘而走失的牛。亦喻毫不相幹的事物。 南朝 陳 徐陵 《與楊仆射書》：“方今 越裳 藐藐，馴雉北飛； 肅眘 茫茫，風牛南偃。”《隋書·禮儀志三》：“ 後魏 及 齊 ，風牛本隔，殊不尋究，遙相師祖，故 山 東之人，浸以成俗。” 明 張煌言 《答趙安撫書》：“倘論踐土食毛之誼，于北朝原等風牛。”參見“ 風馬牛不相及 ”。
"風牛"是漢語中具有特殊文化語義的複合詞，其核心含義需結合曆史語用與詞素分解分析：
一、基礎詞義溯源 "風"在此語境中取《說文解字》"八風也"之本義，特指自然界的空氣流動現象（來源：漢典網）；"牛"則如《康熙字典》載"大牲也"，代指黃牛這一具體牲畜（來源：國學大師網）。二字組合最初見于《左傳·僖公四年》"君處北海，寡人處南海，唯是風馬牛不相及也"，孔穎達疏解為"牝牡相誘謂之風"（來源：中國哲學書電子化計劃）。
二、語義演變路徑
三、構詞特征解析 該複合詞屬偏正結構，"風"作為狀語修飾中心語"牛"，整體構成主謂關系。其構詞法符合王力《漢語史稿》所述"自然現象+動物"的古典構式規律（來源：商務印書館語言學書系）。
四、方言遺存考據 閩南語保留"風牛"獨立使用案例，泉州方言中仍有"風牛走馬"的諺語，指代無序混亂狀态（來源：閩南文化研究叢書）。這與《齊民要術》記載的牧業術語存在明顯承襲關系。
“風牛”一詞的詳細解釋如下：
“風牛”原指因雌雄相誘而走失的牛，後引申為比喻毫不相幹的事物。其核心含義強調兩者之間無關聯性，常用于否定句中。
從具體動物行為（牛因發情走失）逐漸抽象化，演變為泛指事物間無關聯。例如明代張煌言《答趙安撫書》中“于北朝原等風牛”，即用此比喻表達立場無關。
與“風馬牛不相及”同源，後者更強調事物間毫無聯繫，如《左傳》中“君處北海，寡人處南海，唯是風馬牛不相及也”。
需注意，部分資料（如）提到“風牛”形容風力強勁或氣勢強大，此說法可能與方言或特定語境下的引申義相關，但并非主流釋義。建議結合具體文獻語境理解詞義。
暗海寶圭背雲奔突邊沙邊鑰比肩疊迹碧芊芊狴獄不歸事草書韻會騁邁寵媵出拐大時丁是娥紛糅拂徹該死甘醴告禀媾合龜壽鼓怒荷橐持籌萑蔰鑒澄謹密看墓刻忍口寫狼顧狐疑老漢老忘渾利辭馬寶謀猷囊書難勝女店主瓯脫排檔千裡餽糧，士有饑色青顧屈揖三鑒上頓姗笑神狗乾郎爽暢書生氣淑士頌子宿禽泰祖痛怛讬庇巫陽翔步脅窩