
以委婉的方式顯示,展示。《史記·大宛列傳》:“而 漢 發使十餘輩至 宛 西諸外國,求奇物,因風覽以伐 宛 之威德。”
"風覽"是古代漢語中較為罕見的合成詞,其核心語義由"風"與"覽"共同構成。《漢語大詞典》(第二版)收錄該詞條時釋義為:"風,教化;覽,觀覽。指通過觀察民情以施行教化"。該詞最早見于《漢書·武帝紀》"遣博士大等六人分循行天下,存問鳏寡,風覽民俗",顔師古注解說解為"觀省風俗而勸谕之"。
從構詞法分析,"風"取《說文解字》"風動蟲生"的教化引申義,《周禮·春官》已有"以觀民風"的用法;"覽"據《爾雅·釋诂》訓為"觀也",二字組合形成使動結構。該詞在《後漢書·章帝紀》"遣使者風覽行歌謠"的用例中,更凸顯統治者體察民情的政治意圖。
古代文獻中,"風覽"多與"觀俗""采詩"等詞連用,如《宋書·禮志》載"風覽謠俗,以裨政道",體現其作為治理手段的功能。該詞在明清時期逐漸式微,《康熙字典》未單獨收錄,但在《骈字類編》等類書中仍作為典故詞存續。當代《辭源》(第三版)将其歸入曆史詞語範疇,标注為"古代政治術語"。
“風覽”是一個古漢語詞彙,其核心含義為以委婉的方式顯示或展示。以下是詳細解釋:
詞義解析
該詞由“風”(暗示含蓄、委婉)和“覽”(展示、呈現)組合而成,常用于描述通過間接或暗示的方式表達意圖,而非直接陳述。例如《史記·大宛列傳》中記載,漢朝派遣使者到西域諸國,借“求奇物”之名,實則通過“風覽”展示漢朝威德。
語境與用法
在曆史文獻中,“風覽”多用于外交或政治場景,體現策略性的委婉表達。如《史記》原文:“因風覽以伐宛之威德”,即通過展示實力間接威懾對方。
近義與特點
與“暗示”“隱喻”等詞類似,但“風覽”更強調通過行動或現象間接傳遞信息,而非單純的語言修飾。例如漢代使者可能通過贈送禮物、展示軍容等方式實現“風覽”。
現代適用性
現代漢語中該詞已極少使用,但在研究古籍或曆史策略時仍有學術價值,可引申為“柔性展示”“軟性威懾”等概念。
總結來看,“風覽”是古代漢語中一種委婉表達策略的體現,兼具語言藝術與政治智慧的雙重特點。
黯湛白駒稗沙門裁答腸穿孔宸題嗤眩馳瞻蕩思電瓶仿照光秃觀音竹規步孤悶函知猾橫畫井湟水澴流隳靡鹘握疆幹精于寖劇雞犬不安九重天镌诋嶺陰六列履貴緑頭籤媒介迷下蔡木材旁畔蓬茸批紅破執謙率鉗子棄末反本擒題上偻生頭死壟身形射影定理手訣梳妝匣四面聳拔素封貪歡袒哭鐵牀通車頭半天,頭半天兒吳服烏帽錫圭