鳳翥鸾翔的意思、鳳翥鸾翔的詳細解釋

鳳翥鸾翔的解釋

像鳳凰高飛。比喻女子婚姻美滿得意。 明 李東陽 《祭孔氏女文》：“我女之嫁，鳳翥鸞翔。我女之行，山遙水長。”

詞語分解

• 鳳的解釋 鳳 （鳳） è 傳說中的鳥王（雄的稱“鳳”；雌的稱“凰”）：鳳凰。鳳雛（幼小的鳳；喻英俊少年）。龍肝鳳髓（喻極難得的珍貴食品）。龍駒鳳雛（喻有才華的英俊青少年）。雛鳳清于老鳳聲。 姓。 筆畫數：；
• 鸾翔的解釋 .鸾鳥飛翔。 晉 郭璞 《山海經圖贊·南山經·鸾鳥》：“鸞翔 女牀 ，鳳出 丹穴 。”.比喻飛黃騰達。 晉 葛洪 《抱樸子·廣譬》：“ 應侯 韜奇於溺簀，不妨其鸞翔而鳳起也。”

專業解析

鳳翥鸾翔是漢語中形容祥瑞飛騰的成語，其核心語義可分為三個層面：

1. 字面釋義

   該成語由"鳳翥"與"鸾翔"兩個動賓結構并列構成。其中"鳳"指鳳凰，《說文解字》釋為"神鳥也"；"鸾"據《山海經》記載乃"見則天下安甯"的瑞鳥。"翥"在《廣雅》中訓為"飛舉也"，"翔"在《玉篇》中解作"翺翔"。二字連用強化了神鳥盤旋高飛的動态意象。

2. 文化引申

   在古代典籍中，該成語常被賦予雙重象征：《昭明文選》李善注引申為"喻君子得位"，唐代李峤《鳳》詩則稱其"靈姿奪彩霞"，均指向德才兼備者的卓越風采。宋代類書《太平禦覽》将其列為祥瑞條目，突顯其吉兆内涵。

3. 現代應用

   《現代漢語規範詞典》明确其當代用法包含：①形容書法筆勢飄逸，如王羲之《蘭亭集序》的"翩若驚鴻"；②比喻人才脫穎而出，常見于政經領域對傑出人物的贊譽；③在建築裝飾領域，特指傳統飛檐造型的藝術特征。

網絡擴展解釋

鳳翥鸾翔（fèng zhù luán xiáng）是漢語成語，釋義與用法如下：

一、基本釋義

1. 本義
   字面指鳳凰與鸾鳥高飛（翥：高飛；翔：盤旋），形容祥瑞之鳥翺翔的姿态。

2. 比喻義
   專用于比喻女子婚姻美滿、生活得意，常見于對婚姻的祝福或贊美女性的幸福狀态。

二、出處與典故

• 文獻來源：
  出自明代李東陽《祭孔氏女文》中的“我女之嫁，鳳翥鸾翔；我女之行，山遙水長”，表達對女兒婚姻的祝願。
• 文化意象：
  “鳳”與“鸾”在中國傳統文化中象征高貴、祥瑞，常用于婚慶語境，如“龍鳳呈祥”“鸾鳳和鳴”等。

三、用法與語境

1. 詞性：
   褒義成語，含祝福意味，多作謂語或定語，如“祝新人鳳翥鸾翔，百年好合”。
2. 適用場景：
   常見于文學作品、婚慶祝詞或對女性婚姻幸福的描述，現代也可引申為對事業、人生的美好期許。

四、補充說明

• 近義表達：鸾鳳和鳴、琴瑟和鳴（均側重婚姻和諧）。
• 區别：
  “鳳翥鸾翔”更強調婚姻帶來的得意與圓滿，而非單純形容夫妻關系。

如需進一步了解成語典故或用法，可參考古典文學或成語詞典。

别人正在浏覽...

唪誦辯谘播耕樗蒱叢惡竄迹大司地簡恩典奮發鳳去秦樓鳳咮鈎援寡氣果就黃萎虎節江門講帳箋麻堅确桀健借屍還魂旌斾禁遮樛枝積愚看不得苛小狂風怒號爛賞棱睜神兩性巢沒與迷宮墓偈鬧哄哄女蘿跑旱船秋坊求親告友棄言铨核任子令柔橹入鄉隨俗入行散兵三尺銅善風山崗子聖谟食傷贖當四配跳激王媚武部閑漢滊爐