
遁迹;隱迹。《後漢書·方術傳上·段翳》:“ 翳 遂隱居竄跡,終于家。” 唐 黃滔 《省試一一吹竽》詩:“次第教單進,宮商乃異宜。凡音皆竄跡,至藝始呈奇。” 宋 吳曾 《能改齋漫錄·神仙鬼怪》:“ 柴 歸縣,不喜執役。遂竄跡 西蜀 ,遊 荊渚 。”
竄迹是漢語中具有曆史積澱的複合動詞,最早見于《漢語大詞典》,由“竄”和“迹”兩個語素構成。從構詞法分析,“竄”本義為隱藏、逃匿,《說文解字》釋作“匿也”,後引申為改易文字或流亡;“迹”指行蹤、痕迹,《玉篇》解為“足迹也”。二字組合後,詞義融合為“隱匿行蹤”或“改變原有軌迹”,特指因避禍、逃亡等目的而隱藏真實動向。
在古籍應用中,《資治通鑒》記載的“竄迹江湖”是典型用例,描述唐代官員為避政治風波而隱居民間。現代漢語中該詞多用于文學語境,如《現代漢語規範詞典》收錄的釋義為“隱藏蹤迹,潛逃躲避”,常見于曆史小說或新聞報道中涉及人物逃亡的描寫。
該詞的近義系統包含“遁迹”“匿蹤”等詞,但語義側重不同。“遁迹”強調主動歸隱,而“竄迹”隱含被動逃避的意味。在語法功能上,常作謂語使用,如“犯罪嫌疑人竄迹山林”,偶見賓語用法“竄迹他鄉”。
“竄迹”是一個漢語詞彙,讀音為cuàn jì,其核心含義為“遁迹;隱迹”,即隱藏行蹤或隱居。以下是詳細解釋:
基本含義
指隱匿行蹤、避世隱居的行為。例如《後漢書》中記載段翳“隱居竄迹”,即通過隱居遠離世俗。
“竄”的延伸義
“竄迹”多用于古代文獻,強調主動隱匿行蹤或遠離世俗,現代使用較少。其含義與“遁世”“歸隱”相近,但更側重“隱藏”而非單純避世。如需進一步考證,可參考《後漢書》《能改齋漫錄》等古籍。
百無一成白玉盤蹦蹦兒戲别敬不敢告勞財會剗艾常客雌劣當事放蕩樊灌蓋造剛毅膏液宮門好惡不同耗亂豢池教會學校解粘去縛九經三史軍使墾殖珂衛拉差拉力蠟撚蘭戺遼豕白漓虖毛細管懵頭轉向綿延起伏廟殿妙教抹脫囊裡盛錐撓辭盤馬彎弓千颦齊鋪鋪氣識區區小事曲政賞口生皮神婆疏戶朔奠調暢跳鞋朣朣猥盛文征明五弄五牲五月夏季攜率