愛緣的意思、愛緣的詳細解釋

愛緣的解釋

愛的緣分。《寶積經》七八：“諸煩惱中，愛緣所合，此為最重。” 清 袁枚 《新齊諧·小芙》：“我憂鬱死，愛緣未盡，故來續歡。”

詞語分解

• 愛的解釋 愛 （愛） à 對人或事有深摯的感情：喜愛。愛慕。愛情。愛戴。愛撫。愛憐。愛戀。愛莫能助（雖同情并願意幫助，但力量做不到）。友愛。摯愛。仁愛。厚愛。熱愛。 喜好（刼 ）：愛好（刼 ）。愛唱歌。 容易：
• 緣的解釋 緣 （緣） á 因由，因為：緣由。緣何（為何，因何）。緣故。緣起。 * 認為人與人之間命中注定的遇合機會，泛指人與人或人與事物之間發生聯繫的可能性：緣分（坣 ）。化緣。姻緣。一面之緣。 沿，順着：緣

專業解析

從漢語詞典與語言學角度考察，“愛緣”屬于複合詞，需拆解為“愛”與“緣”兩部分，并結合文化語境進行釋義：

一、核心語義解析

1. “愛”的義項

   指對人或事物的深厚情感，《說文解字》釋為“惠也”，《廣雅》注“親也”。現代漢語中涵蓋愛情、親愛、仁愛等多重維度（中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版）。

2. “緣”的義項

   本義為衣邊飾帶，《說文》稱“衣純也”，引申為“因由”“機遇”。佛經翻譯中特指事物生起的條件，如《佛學大辭典》釋“緣”為“事物相涉之關系”。

二、複合詞“愛緣”的釋義分層

1. 佛教哲學概念

   在十二因緣理論中，“愛”特指貪染執著，與“取”“有”構成輪回鍊條。《俱舍論》卷九載：“由愛緣取，取緣有”，指因貪愛而生執取，終緻業力相續。

2. 世俗化引申義

   受佛教文化影響，民間将“愛緣”轉喻為：

   • 情愛關系的締結：如《警世通言》中“前世種下愛緣”
   • 情感聯結的機緣：清代彈詞《天雨花》有“今生愛緣盡”之語

三、現代語用特征

當代使用多保留“因愛結緣”的合成語義，常見于：

• 婚戀領域：如“三生石上訂愛緣”（民俗婚書用語）
• 文藝創作：詩詞歌賦中作為“愛情緣分”的典雅表達
• 宗教哲學：仍用于闡釋情感與因果的關系

學術支持：

王力《漢語史稿》指出此類複合詞屬“因果義并合”，其演變體現漢語詞彙化過程中宗教術語的世俗滲透（中華書局1980版）。

網絡擴展解釋

“愛緣”是一個漢語詞彙，拼音為ài yuán，主要含義為“愛的緣分”。以下是詳細解釋及延伸信息：

一、基本釋義

1. 核心含義
   指人與人之間因愛而産生的緣分，尤其強調命中注定的情感聯結。例如《寶積經》提到“愛緣所合，此為最重”，清代袁枚的《新齊諧》中也用“愛緣未盡”形容未了的情緣。

2. 構成解析

   • “愛”：表達深厚的情感或喜好，如愛護、愛慕。
   • “緣”：在宿命論中，指注定的遇合機會，也可指人際關系的紐帶。

二、文化内涵

• 宿命論色彩
  傳統文化中，“愛緣”常與“命中注定”關聯，認為相遇與相愛是命運的安排。
• 佛教哲學視角
  《寶積經》将“愛緣”視為煩惱的根源之一，暗示因愛生執、因執生苦的哲理。

三、使用場景

1. 描述情感關系
   用于形容深厚且難以割舍的愛情，如：“兩人因愛緣相遇，終成眷屬”。
2. 文學與祝福語
   詩句或祝福中常見，如“銀色夫妻恩愛緣”（出自的例句）。

四、相關擴展

• 近義詞：情緣、姻緣、宿緣。
• 反義詞：孽緣、無緣。

若需更完整的古籍引用或例句，可參考《寶積經》及袁枚作品（來源、5、7）。

别人正在浏覽...

阿對黯然無神辦備怖懾暢所欲為朝市車軌晨參暮禮抽暇蜍蟾春馌村蠢代室當子撢人冬暄法不阿貴凡俚佛道負陰抱陽敷贊郜大鼎醢醓好施合肥谏獵人見錢關子較獵節亮警政盡思極心巨奸科杖淚幹腸斷斂實美秀眠花藉柳尼格羅人劈山樸素竊乞切祝清贍榷筦鸲鹆眼芮芮省郎生意盎然時不再來適道水洩不通説怿貪囊通诂枉訴绾納萬人坑謂谕溫酎無翼而飛