笆籬的意思、笆籬的詳細解釋

笆籬的解釋

(1).籬笆。 唐 王建 《長安縣後庭看花》詩：“水凍橫橋冰滿池，新排石筍繞笆籬。” 唐 劉禹錫 《洛中逢韓中丞之吳興口號》之五：“溪中士女出笆籬，溪上鴛鴦避畫旗。” 清 唐孫華 《種樹》詩：“抱甕灌清泉，植援插笆籬。”

(2).見“ 笆籬子 ”。

詞語分解

• 笆的解釋 笆 ā 用竹子、柳條、荊條等編成的像席箔那樣的東西：竹篾笆。荊笆。籬笆（亦作“笆籬”）。 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：
• 籬的解釋 籬 （籬） í 用竹、葦、樹枝等編成的圍牆屏障：籬笆（“笆”讀輕聲）。樊籬。籬落。籬牆。籬栅。籬障。 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：

專業解析

笆籬（bā lí）是漢語中一個具有特定文化内涵的詞彙，其釋義需結合權威詞典與語言實踐。以下是詳細解析：

一、核心釋義

1. 竹木編織的圍欄

   指用竹片、樹枝或荊條等材料編織而成的屏障，主要用于圍擋院落、菜園或隔離區域。此義項強調其物理屬性與實用功能，如《現代漢語詞典》（第7版）定義為“用竹子、樹枝等編成的障隔物”。

   例句：“農家小院周圍常紮着笆籬，以防雞犬闖入田地。”

2. 方言中的“監獄”代稱（舊義）

   在東北等地方言中，“笆籬”曾代指監獄（多含貶義），源于日語“留置（とめおき）”的音轉，後衍生為“蹲笆籬子”等俚語。此用法現已漸少，但可見于近代文學作品。

二、詞源與演變

• 構詞分析：

  “笆”指竹篾、枝條等編織物（《說文解字》未收錄，見于《玉篇》）；“籬”即籬笆（《說文》：“籬，藩也”）。二字同義複用，強化“編織圍擋”之義。

• 曆史用例：

  唐代白居易《渭村退居》中“棘籬蕃草屋”的“籬”與“笆籬”意近，反映其農耕文化淵源。

三、地域用法差異

1. 南方方言：

   江浙地區稱細竹編的籬笆為“竹笆籬”，側重材質描述（參考《吳方言詞典》）。

2. 東北方言：

   “笆籬子”特指監獄，如周立波《暴風驟雨》中“把他關進笆籬子”，需注意語境差異。

四、相關文化意象

笆籬在傳統田園詩中象征質樸的鄉村生活，如“柴門寂寂黍飯馨，山家煙火春雨晴。庭花蒙蒙水泠泠，小兒啼索樹上莺”（貫休《春晚書山家屋壁》），其意象常與籬笆、柴門關聯，傳遞隱逸之趣。

參考文獻（因版權限制無法提供線上鍊接，建議查閱紙質版或權威數據庫）：

1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
2. 羅竹風.《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
3. 許寶華, 宮田一郎.《漢語方言大詞典》. 中華書局.

網絡擴展解釋

“笆籬”是一個漢語詞語，讀音為bā lí，其核心含義與“籬笆”同義，指用竹、木、樹枝等材料編成的圍欄或屏障，主要用于圈地、防護或分隔空間。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.基本釋義

• 詞義：指用竹、木、蘆葦等編織的圍欄或屏障，常見于庭院、菜園等場所，起到防護或隔斷作用。例如唐代白居易詩句“溪中士女出笆籬”中的“笆籬”即指此類圍欄。
• 詞性：名詞。
• 方言用法：部分方言中直接以“笆籬”代指籬笆，如《儒林外史》中提到的“籬笆門”。

2.古籍與文學引用

• 唐代劉禹錫《洛中逢韓中丞之吳興口號》中描述：“溪中士女出笆籬”，生動展現了笆籬作為村落邊界的場景。
• 清代唐孫華《種樹》詩雲：“植援插笆籬”，進一步印證其作為防護設施的用途。

3.擴展與關聯

• 同義詞：籬笆、樊籬（比喻界限或束縛）。
• 字形解析：“籬”字從竹、離聲，本義即指竹編的蔽障物，與“笆”結合後更強調材料的多樣性（竹、木、樹枝等）。
• 方言差異：北方多稱“杖子”，南方則通稱“籬笆”或“笆籬”。

4.注意事項

• 部分文獻提到“笆籬子”為另一含義（如監獄的俗稱），但此用法較為生僻，需結合具體語境判斷。

總結來看，“笆籬”是漢語中一個兼具實用與文學色彩的詞彙，既承載着傳統農耕文化中圍欄的功能，也在詩詞中被賦予田園生活的意象。如需進一步了解方言差異或古代用法，可參考漢典或辭海等來源。

别人正在浏覽...

暗昏包程保護接地襃録北辰星拱卑迖辯難帛闌船昌盛蟾壺侈虐儲極逮逮巅越調值敵飲放映機粉堞風步分顔綱鑒供菜狗腳木犷銳滾邊海上釣鳌客函洛化鄧淮南方蝗螽貨底江東饑匮浄財驚嘷局部麻醉六書録第曚曈明如指掌蜜漬木功内耗媲迹憑闌嵌合千年棗旗軍如化私載肅純肅恭攤擋檀栾畋漁通古達變違戀溫信文藝學谿卡