違戀的意思、違戀的詳細解釋

違戀的解釋

猶言依依惜别。《南史·齊江夏王鋒傳》：“後文和被徵為益州，置酒告别，文和流淚曰：‘下官少來未嘗作詩，今日違戀，不覺文生於性。’”

"違戀"在現代漢語中并非規範詞彙，未被主流權威漢語詞典收錄（如《現代漢語詞典》（第7版）、《辭海》（第7版）、《漢語大詞典》）。其含義需從構詞法和可能的語境推測：

字義拆解與推測釋義：
- 違 (wéi)：本義指“背離、不遵守”。《現代漢語詞典》（第7版）釋義包括“不遵照；不依從”（如：違背、違反、違令）、“離别”（如：久違）等。
- 戀 (liàn)：本義指“愛慕不舍”。《現代漢語詞典》（第7版）釋義為“戀愛”（如：初戀、失戀）、“想念不忘；不忍分離”（如：留戀、戀家）。
- 推測詞義：結合“違”的“背離、離别”義和“戀”的“愛慕、不舍”義，“違戀”最可能指“違背内心的愛戀之情”或“不得不離别所愛之人/之物”。它強調一種因外在壓力、規則、現實等原因，導緻愛情無法實現或必須終止的狀态，帶有遺憾、無奈或被迫分離的情感色彩。
使用語境與來源：
- “違戀”一詞主要出現在網絡文學、歌詞、部分非正式的口語表達或特定社群中，并非學術或正式書面用語。
- 其流行可能受到某些文藝作品（如小說、歌曲、影視劇）或網絡用語的影響，用以表達一種禁忌之戀、無果之戀或被迫分離的悲傷情感。
- 由于缺乏詞典依據，其具體含義和用法在不同語境下可能有細微差别，但核心離不開“違背/離别”與“愛戀”的矛盾結合。

總結釋義：

“違戀”是一個非規範的現代漢語組合詞，意指因外在因素（如道德、現實、規則等）而不得不違背自己的愛戀之心，或被迫與所愛之人/之物分離，蘊含着遺憾、無奈或痛苦的複雜情感。該詞未被權威詞典收錄，常見于網絡文學、流行文化等非正式語境。

來源參考：

單字釋義來源：
- “違”的釋義依據：《現代漢語詞典》（第7版），中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館。
- “戀”的釋義依據：《現代漢語詞典》（第7版），中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館。
詞彙未被收錄說明來源：
- 《現代漢語詞典》（第7版）未收錄“違戀”詞條。
- 《辭海》（第7版），上海辭書出版社，未收錄“違戀”詞條。
- 《漢語大詞典》（網絡版或紙質版），漢語大詞典出版社，未收錄“違戀”詞條。

注意：在正式寫作或交流中，建議優先使用“苦戀”、“無果之戀”、“禁忌之戀”、“被迫分離”等更規範或描述性更強的詞語來表達類似概念。

“違戀”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可結合多個來源綜合解釋如下：

“違戀”意為依依惜别，特指在離别時表現出深切的不舍之情。該詞由“違”（離别）和“戀”（留戀）組合而成，字面可理解為“因離别而留戀”。

《南史·齊江夏王鋒傳》中記載：“後文和被徵為益州，置酒告别，文和流淚曰：‘下官少來未嘗作詩，今日違戀，不覺文生于性。’”
此例中，“違戀”生動描繪了因離别而觸發的詩情，體現古人離别時的複雜情感。

該詞多用于古代文獻或正式語境，現代漢語中較少使用，常見于文言文解析或曆史文本研究。