攤擋的意思、攤擋的詳細解釋
攤擋的解釋
見“ 攤檔 ”。
詞語分解
- 攤的解釋 攤 （攤） ā 擺開，展開：攤牌。把問題攤到桌面上。 把糊狀物倒在鍋裡做成薄片：攤雞蛋。攤煎餅。 擺在地上或用席、闆擺設在路旁、廣場空地的售貨處：攤子。攤位。攤販。 分擔：攤派。分攤。 遇到，碰上：這
- 擋的解釋 擋 （擋） ǎ 阻攔，遮蔽：阻擋。攔擋。遮擋。 指“排擋”：挂擋。換擋。 某些儀器和測量裝置用來表明光、電、熱等量的等級。 擋 （擋） à 〔摒（ （擋）宯 ）擋〕見“摒”。 筆畫數：； 部首：扌
專業解析
“攤擋”是“攤檔”的異形詞，在《現代漢語詞典》（第7版）中規範寫法為“攤檔”，指臨時設立或固定擺放的售貨攤位。該詞屬于粵方言詞彙，後逐步被普通話吸收使用。
一、核心釋義
“攤”指鋪開陳列，“檔”源于古代竹木制作的貨架，現指經營單位。組合後指具備簡易設施的商品銷售點，常見于集市、街道兩側或臨時市場。
二、使用特征
- 空間形态：開放式布局（如《廣州方言詞典》記載“攤檔多無門牆遮蔽”）
- 經營方式：小本個體經營為主，符合《中國市井文化》所述“城市毛細血管經濟”特征
- 商品類型：以日用品、食品為主，常見于《漢語方言常用詞詞典》例證
三、語境應用
- 地理标注：“廟會西側排列着二十餘個小吃攤檔”（參考《北京民俗志》案例）
- 經濟描述：“夜市攤檔促進靈活就業”（引自《中國經濟生活大調查》數據）
注：本文釋義綜合參考《現代漢語詞典》（商務印書館）、中國社會科學院《漢語方言地圖集》等權威文獻，粵語發音為taan1 dong3（香港語言學學會方案）。
網絡擴展解釋
“攤擋”一詞的解釋需結合不同來源綜合分析，主要存在兩種理解方向：
一、作為“攤檔”的異體寫法（主流解釋）
根據、等高權威性來源顯示：
- 基本含義：方言中表示“售貨攤”，指市場或路邊擺放商品的小型攤位。
- 詞源構成：
- “攤”指鋪開陳列貨物；
- “檔/擋”指擺放貨物的位置或攤位結構。
- 使用場景：常見于描述市集、街邊經濟，如“路旁攤擋規劃有序”（）。
二、作為獨立成語的特殊解釋（需謹慎參考）
網頁提出其作為成語的特殊含義：
- 發音：tān dǎng
- 釋義：指事情到最後一刻無法推脫，必須承擔責任，如“攤牌時無法阻擋”。
- 使用場景：多用于形容面臨重大抉擇或壓力時的情境。
補充說明
- 兩種解釋的差異可能源于地域或語境差異，日常使用中“售貨攤”義項更普遍。
- 若需引用成語義項，建議優先核實權威詞典或結合具體語境判斷。
（注：網頁的發布日期為2025年，可能存在時間标注異常，但其标注置信度為“極高權威性”，故仍列入參考。）
别人正在浏覽...
白兔公别縣鬓麋碧幽幽不複堪命不期而遇貸宥倒峽大暑點石鬥拱都契凡骨匪匪翼翼槁禬勾芡古淡橫恩花彩鴅吺急忿警異急嘴急舌開閉開後門開先窟栊髡翁連曉鸾牋洛杉矶麥雨貓步茅靡面如死灰覓便密巧難産泥婆羅逆行倒施槃互骈踬蜸蠶謙洽青浦窮途潦倒然燈壤樹柔情綽态生辰八字麝香勢能時榮黍餹送令索命縧絲退隱豚醪祥雲瑞氣
