月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

得了的意思、得了的詳細解釋

關鍵字:

得了的解釋

(1) [how terrible]∶用在反問或否定句中,表示情況很嚴重

這還得了嗎?

(2) [right]∶好了;行了

不多時,大豆腐得了。——《三俠五義》

詳細解釋

(1).得以明白。《晉書·王彪之傳》:“決大事正自難,頃日來欲使人悶,聞卿此謀,意始得了。”

(2).了結。 唐 李德裕 《公卿集議須便施行狀》:“如此相守,何時得了?”《儒林外史》第十四回:“他又見了幾個衝心的錢,這事才得了。”

(3).猶言了得。用在驚訝、反诘或責備等語氣的句子末尾,表示情況嚴重,沒法收拾。 洪深 《香稻米》第二幕:“照你這樣說起來,将來我們怎麼得了呢?” 毛6*6*《念奴嬌·鳥兒問答》詞:“炮火連天,彈痕遍地,吓倒蓬間雀,怎麼得了,哎呀我要飛躍。”

(1).猶言算了,行了。《兒女英雄傳》第三八回:“ 華忠 一旁看見,口裡咕囔道:‘得了,我們老爺索性越交越腳高了!’” 老舍 《茶館》第二幕:“得了,明天咱們開張,取個吉利,先别吵嘴,就這麼辦吧!”

(2).猶言好了。表示肯定。 張天翼 《大林和小林》第十四章:“你爸爸的病準會好,不管你爸爸會活會死,這個病準會好,你放心得了。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:得了漢語 快速查詢。

網絡擴展解釋

“得了”是一個多音多義詞,其含義和用法根據發音和語境不同而變化,主要分為以下兩種情況:

一、發音為dé le 時的含義

  1. 表示制止或同意
    常用于口語中,帶有勸止或認可的語氣。

    • 例句:“得了,别再說了!”(表示制止)
    • 例句:“得了,就這麼辦吧!”(表示同意)
  2. 加強肯定語氣
    用于陳述句,強調事情已解決或無需擔心。

    • 例句:“你走得了,不用挂念家裡的事。”

二、發音為dé liǎo 時的含義

  1. 表示情況嚴重(反問或否定句)
    強調事态嚴重,帶有驚訝、責備或擔憂的語氣。

    • 例句:“這還得了嗎?”
    • 例句:“不得了啦,出事故了!”
  2. 古漢語中的引申義

    • 了結:如《晉書》中“意始得了”指“終于明白”。
    • 感歎語氣:如《儒林外史》中“這事才得了”表示事情結束。

三、綜合對比

發音 語境 含義 例句來源
dé le 口語陳述 制止、同意或加強語氣
dé liǎo 反問/否定 強調嚴重性

提示:實際使用中需結合上下文判斷具體含義,口語中“得了”更偏向輕松語氣,而“得了(liǎo)”多用于強調負面情況。

網絡擴展解釋二

得了(dé le)一詞是漢字詞語,包含兩個字,第一個字的拆分部首是 彳(chì) ,第二個字的拆分部首是 樂(lè) 。整個詞共有6個筆畫,第一個字有 3 個筆畫,第二個字有 3 個筆畫。《得了》一詞源自中國古代漢字,是繁體字的一種現代簡化形式。古時候的漢字寫法可能有所不同。這個詞可以用例句來理解:他終于得了他一直渴望的工作。在組詞方面,可以形成一些常用詞語如:得到(dé dào)、得失(dé shī)等。它的近義詞可以是獲得(huò dé),反義詞可以是失去(shī qù)等。希望這些信息能對你有所幫助!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】