
1.猶彫琢。亦形容執着于心。 宋 曾鞏 《送陳商學士》詩:“公於萬事不彫鐫,心意恢恢無坎坷,來從奎璧光鋩下,笑倚樽筵成郡課。”
2.亦作“ 彫鎸 ”。指刻版。 魯迅 《<唐宋傳奇集>序例》:“顧復緣賈人貿利,撮拾彫鎸,如《説海》,如《可今逸史》,如《五朝小説》。”
彫镌(diāo juān)是漢語中一個具有深厚文化内涵的複合詞,其含義可從以下角度解析:
彫本義指在器物上刻畫紋飾(《說文解字》:"彫,琢文也"),镌則強調用鑿子精鑿金石(《說文解字注》:"镌,破木镌石也")。二字結合後,其核心含義為:
例:《周禮·考工記》"彫镌之功"描述玉器雕琢工藝。
在文學批評領域,"彫镌"常含雙重色彩:
當代語境中多用于:
"彫镌"兼具物質性的雕刻技藝與精神性的文辭錘煉雙重内涵,其演變軌迹折射出中國工藝美學與文學批評的深度交融。
“彫镌”一詞的含義可從以下四方面解析:
一、基本釋義 “彫镌”是“雕镌”的異體寫法,指在堅硬材料(如金屬、玉石)上進行的精細雕刻工藝。該詞由“彫”(通“雕”)和“镌”兩個同義字疊加構成,強調雕刻行為的精工細作特性,如白居易《遊悟真寺》所載"逼觀疑鬼功,其迹非雕镌"即形容鬼斧神工般的雕刻技藝。
二、詞源特征 • 镌:《說文解字》釋為"琢也,刻也",特指需特殊工具的金石雕刻,與普通"刻"字形成工藝區分 • 彫:本指鳥類紋飾,引申為紋樣雕刻,側重藝術表現
三、工藝特性 與普通雕刻相比,該詞強調三個核心特征:
四、文學延伸 在文論中衍生出修辭學含義,喻指對文字的精心雕琢。如清代《四庫全書總目》評某些作品"雕镌過甚,反失自然",即批評過度修飾文辭的現象。
安劄蔽惑閉架式殘剩乘龍佳壻扯縴拉煙馳芳觸寒麤莽膽道系統打平和答席大冶短景杜衛扼要蜚刍挽粟奮志服期公儀之操國老橫搶硬奪璜鼎荒湎架不住健碩嶕石郊隰極口謹風進近恺悌君子靈洲陵撞胪呼馬蟥賣空虛牦靬沒張緻妙璞嬭母平冕錢漕千思萬慮氣包子青枝緑葉三支比量上賓山銳則不高燒地神至之筆誓天水銀柱廷評绨缃銅台頭食兔起鹘落物化賢長