
比目魚和比翼鳥。《爾雅·釋地》:“東方有比目魚焉,不比不行,其名謂之鰈。南方有比翼鳥焉,不比不飛,其名謂之鶼鶼。”後因以“鰈鶼”喻比并的人物或事物。 梁啟超 《廣詩中八賢歌·侯官嚴複》:“哲學初祖天演 嚴 ,遠販 歐 鉛攙 亞 槧;合與 莎 米 ( 莎士比亞 、 米兒頓 )為鰈鶼,奪我曹席太不廉。”
“鲽鹣”是漢語中一個具有文化寓意的複合詞,其含義可從字義分解和典故溯源兩方面闡釋:
一、字義分解
二、文化典故 “鲽鹣”合稱最早見于唐代詩文,如李白《長幹行》中“願為比目魚,隨歡千裡遊”,暗合“鲽鹣”意象。該詞後定型為夫妻恩愛的象征,如清代沈複《浮生六記》用“鲽鹣情深”描述伉俪之情,《紅樓夢》第五回亦以“鹣鲽相依”喻婚姻和諧。
三、現代應用 當代詞典如《現代漢語詞典》(第7版)收錄該詞,釋義為“比喻恩愛的夫妻”。其使用場景多集中于文學創作、婚慶祝辭等領域,例如“鲽鹣偕老,琴瑟和鳴”等祝福語。
“鲽鹣”是一個漢語詞彙,由“鲽”和“鹣”兩種生物組合而成,具有以下含義:
來源與字義
比喻意義
兩者常被并列使用,象征不可分離的親密關系。最初可泛指并列的人或事物,後多用于比喻夫妻恩愛或情深誼厚的伴侶,如成語“鹣鲽情深”即形容感情深厚的夫妻。
文學應用
清代龔自珍在《己亥雜詩》中曾用“如鹣如鲽在長安”描述友人間的深厚情誼,而“鹣鲽情濃”則更側重夫妻關系的甜蜜。
注意:現代使用中,“鹣鲽”與“鲽鹣”詞序可互換,但前者更常見。
遨翔自得包篚崩頽綳子表左别鹄碧芊芊慘域策勉襜如持頤村末帝箓凍梨鬥艶房考肥硗分殲戰粉妝玉砌負固不服婦事毫分花消糊弄婚姻嘉良湔衣驚吵九家糾讦阬谷跨年亮麗陵迫令聞嘉譽龍芽草袤廣滅沉秘箓内廚房俳麗齊祠沁沁涀涀求馬唐肆權任屈诎軟顫入難雙關語説則絲帶韬鱗陶養銅芝土木八夏載謝謝心到神知