澹話的意思、澹話的詳細解釋

澹話的解釋

猶廢話。《二刻拍案驚奇》卷九：“ 鳳生道：‘好澹話！若是不曾看着，拿來還了，有何消息？’”

澹的解釋澹 à 恬靜、安然的樣子：澹泊。澹漠。澹薄。恬澹。水波纡緩的樣子：澹淡。澹澹。澹 á 　ㄊㄢˊ 〔澹台〕複姓。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：
話的解釋話（話） à 說出來的能表達思想感情的聲音，亦指把這種聲音記錄下來的文字：說話。會話。對話。情話。話題。說，談論：話别。話舊。話柄（話把兒，别人談笑的資料）。茶話會。筆畫數：；部首：讠；筆

“澹話”是漢語中較為少見的詞彙，其含義需結合字義與語境分析。根據《現代漢語詞典》（第七版），“澹”讀作“dàn”時，可釋為恬靜、安定，如“澹泊明志”；讀作“tán”時為姓氏用字。而“話”指言語表達或談話内容。

從構詞角度分析，“澹話”可能有兩種解釋方向：

需特别說明的是，該詞未被《漢語大詞典》等權威辭書單獨收錄，建議具體語境中結合上下文進一步判斷。對于學術研究或深度考據，可參考中華書局版《古代漢語詞典》中“澹”字的18項釋義做延伸推敲。

“澹話”是一個漢語詞語，其含義在不同語境中存在差異，需結合權威資料和文獻用例綜合分析：

根據權威詞典解釋，“澹話”原指說話簡練、不贅述。其中“澹”表示淡泊、簡樸（如“澹泊”一詞的用法），強調言辭節儉、表達清晰。

在古典文學作品中，“澹話”有時被用作反諷或口語化表達，意為“廢話”或“閑扯淡的話”。例如《二刻拍案驚奇》卷九中：“好澹話！若是不曾看着，拿來還了，有何消息？”此處的“澹話”帶有否定語氣，指無意義的空話。

部分網絡資料因引用文學特例或釋義偏差，将“澹話”直接等同于“廢話”，但根據權威字典和字源分析，“簡練”仍是該詞的核心含義，文學中的特殊用法需結合具體語境理解。

提示：若需查閱完整文獻用例，可參考《二刻拍案驚奇》相關章節或《漢語大詞典》。