擋箭牌的意思、擋箭牌的詳細解釋
擋箭牌的解釋
[shield;(fig) pretect;excuse] 古代防禦武器中可以抵擋刀箭用的盾牌,比喻推掉事情的借口或可你掩護的東西
詳細解釋
盾牌。亦比喻推托或掩飾的借口。 郭沫若 《棠棣之花》第三幕：“這豈不是把我們 韓國 拿來做列國的擋箭牌嗎？” 李劼人 《天魔舞》第二二章：“不過有了這口頭禅做擋箭牌，于當事人到底方便得多。”亦稱“ 擋牌 ”。 魯迅 《花邊文學·論重譯》：“待到将來各種名作有了直接譯本，則重譯本便是應該淘汰的時候，然而必須那譯本比舊譯本好，不能但以‘直接翻譯’當作護身的擋牌。”
詞語分解
- 擋的解釋 擋 （擋） ǎ 阻攔，遮蔽：阻擋。攔擋。遮擋。 指“排擋”：挂擋。換擋。 某些儀器和測量裝置用來表明光、電、熱等量的等級。 擋 （擋） à 〔摒（ （擋）宯 ）擋〕見“摒”。 筆畫數：； 部首：扌
網絡擴展解釋
“擋箭牌”是一個漢語詞彙，其含義可從本義和比喻義兩方面解析：
一、本義
指古代作戰時使用的防禦性盾牌，用于抵擋刀箭等攻擊。盾牌形狀多樣，包括長方形、圓形或鸢形（倒三角形），中央凸起以增強防禦力，背面有挽手便于抓握。例如，鸢形盾因形似風筝（紙鸢），曾被騎兵廣泛使用。
二、比喻義
引申為推脫責任或掩飾真相的借口，或指被利用來轉移矛盾的人或事物。例如：
- 高陽在《胡雪岩全傳》中提到“以某事為擋箭牌”來化解困境；
- 日常生活中，可能用“工作忙”作為逃避家務的擋箭牌。
三、用法特點
- 詞性：名詞，多作賓語或定語。
- 結構：偏正式合成詞，含貶義或中性色彩。
四、示例
- “小明總拿同學當擋箭牌”；
- 郭沫若《棠棣之花》中“将韓國作為列國的擋箭牌”。
通過以上分析，可見“擋箭牌”既承載曆史實物特征，又深刻反映了語言中的隱喻功能。
網絡擴展解釋二
擋箭牌這個詞是指一種用來擋住箭矢的闆牌。它由兩個部首組成，第一個部首是"扌"，表示人手的形狀；第二個部首是"牛"，表示牛的形狀。根據筆畫的順序，"扌"部首有3畫，"牛"部首有4畫。這個詞的來源比較簡單，就是指擋住箭矢的牌子。
在繁體漢字中，擋箭牌的寫法保持一緻，沒有太大的變化。
在古時候，漢字的寫法可能與現代有所不同。但擋箭牌這個詞并不屬于古代漢字，因此其古代寫法并不存在。擋箭牌這個詞的使用比較現代化，它可以用簡單明了的方式來表達擋住箭矢的意思。
以下是幾個例句：
1. 他用擋箭牌保護自己免受箭矢的傷害。
2. 這個城堡上的擋箭牌非常堅固，可以有效地抵擋敵人的攻擊。
和擋箭牌相關的組詞可以有：
1. 擋箭闆：用于擋擋住箭矢的闆子。
2. 擋箭塔：用于防禦的箭塔，可以阻擋箭矢的攻擊。
而與擋箭牌意思相近的詞語可以有：
1. 護盾：用于保護身體免受傷害的盾牌。
2. 遮擋：用于遮蔽，阻擋的意思。
而與擋箭牌意思相反的詞語可能不太容易找到，因為擋箭牌一般是被使用來擋住箭矢的。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
