月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

當槽兒的的意思、當槽兒的的詳細解釋

關鍵字:

當槽兒的的解釋

舊稱酒店、飯館中的夥計。《紅樓夢》第八六回:“大爺同他在個鋪子裡吃飯喝酒,因為這當槽兒的儘着拿眼瞟 蔣玉函 ,大爺就有了氣了。”《紅樓夢》第八六回:“為小人家裡窮,沒得養活,在 李 家店裡做當槽兒的。”

詞語分解

專業解析

《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書未收錄"當槽兒的"詞條。根據北京方言研究資料顯示,該詞屬清末民初市井隱語,特指兩種職業群體:

  1. 旅店業雜役:舊時客棧中負責馬匹喂養、槽枥清理的雜工,因常在馬槽旁勞作得名。該用法見于《老舍文集》對老北京民俗的描寫。

  2. 戲曲行當輔助人員:京劇班社裡管理衣箱、道具的幕後人員,行業隱語稱作"槽口",相關從業人員遂稱"當槽兒的",《京劇行話辭典》收錄此釋義。

該詞現代漢語中已鮮少使用,僅存于方言研究文獻及近代文學作品中,使用時需結合具體語境辨析其指代對象。

網絡擴展解釋

“當槽兒的”是一個具有多重含義的詞語,具體解釋需結合語境和來源:

一、傳統含義(主流解釋)

指舊時酒店、飯館中的夥計,即服務員。這一釋義在多個權威來源中被明确記載:

二、網絡流行語(近年衍生義)

部分網絡資料提出新解,認為該詞源自“當道兒”,表示占據某領域中心位置或成為焦點。例如形容明星因熱點事件引發熱議。但需注意,此用法權威性較低,尚未被主流詞典收錄。

三、方言俚語(區域性用法)

北方方言中存在“形容事物極其優秀”的引申義,如“這手藝真是當槽兒的”。該解釋多見于地方性資料,使用範圍較窄。


總結建議:

  1. 文學或曆史語境中優先采用傳統釋義(服務員);
  2. 網絡語境下需結合上下文判斷是否為衍生義;
  3. 方言用法建議标注地域屬性。
    如需深入考證,可參考《紅樓夢》原文或權威詞典(如、4)。

别人正在浏覽...

胞人報身佛搏執不顧一切曹孫插燒存留啖名颠倒幹坤諜賊棟星鬥府法物服務業鞏洛苟敬詭麗賀黃梅黑疸花靥回敷交吻激觸寄觀即或驚心怵目鵾鲸老婆禅蛉蜻嫠惸闾葵馬矟麪飯配享遣發潛望鏡謙願惸孤祈勝齊纨素三權分立式好石坎什襲倏易速祿飒拉唐捐它它藉藉天地桌停業通愛頭正退黜唯命是從聞診吳戈歍欽吾自有處詳覆