
(1).《詩·小雅·斯幹》:“兄及弟矣,式相好矣。”後常以“式好”謂骨肉和好。《儒林外史》第四四回:“兄弟相助,真耽式好之情;朋友交推,又見同聲之義。” 清 東軒主人 《述異記·蛇鼈》:“叔乃抱姪而泣,式好如初。”
(2).指男女相愛。 清 蔣士铨 《香祖樓自序》:“《風》《雅》始于二《南》,其閨房式好之詞,巾幗懷人之什,長言而嗟嘆之何為者,蓋得乎性情之正者也。”
"式好"是古漢語中的複合詞,其含義需從構詞和典籍用例綜合解析:
"式"
本義為法度、規範(《說文解字》:"式,法也"),引申為榜樣、效法之意。在《詩經》中多作虛詞,表勸勉、應當(如《大雅·烝民》"式是百辟")。
來源:許慎《說文解字》卷五工部;《毛詩正義》卷十八。
"好"
本義指美善、親睦(《說文》:"好,美也"),後引申為情感和睦(如《尚書·洪範》"凡厥正人,既富方穀,汝弗能使有好于而家")。
來源:許慎《說文解字》卷十二女部;孔穎達《尚書正義》卷十二。
見于《詩經·小雅·斯幹》:"兄及弟矣,式相好矣,無相猶矣。"
此處"式好"意為以和睦之道相處,強調兄弟間應主動踐行親善之禮。
來源:《毛詩正義》卷十一;鄭玄《毛詩箋》。
漢代後,"式好"漸凝固為固定短語,表情誼深厚、關系融洽,尤用于描述兄弟、夫婦之親:
此用法延續至近代書面語,但現代漢語已罕用。
來源:範晔《後漢書》卷二十三;蒲松齡《聊齋志異》卷七。
來源:《漢語大詞典》第3卷;《辭源》第三冊。
"式好"為古漢語複合詞,本義指以和睦之道相處(動詞性),後演變為形容情誼深厚(形容詞性),核心語義始終圍繞主動維系親善關系,多見于兄弟倫理範疇。其權威性依托于《詩經》經典文本及曆代注疏傳承。
“式好”是一個源自古代漢語的詞語,其含義可從以下兩方面解析:
兄弟和睦
源自《詩經·小雅·斯幹》中的“兄及弟矣,式相好矣”。其中“式”為發語詞,無實義,“好”指和睦。該詞多用于描述兄弟間親密無間的關系,如《儒林外史》中“兄弟相助,真耽式好之情”。
男女相愛
清代文學作品中擴展了該詞的使用場景,如蔣士铨《香祖樓自序》将“式好”與《詩經》中的男女情詩關聯,引申為男女間真摯的情感。
“式”在古漢語中常作虛詞或表示“法度”,如《說文解字》釋為“法也”,但“式好”中的“式”僅起語氣作用,不涉及實際語義。
若需具體文獻例證或更深入解析,可參考《詩經》《儒林外史》等原著或相關注釋。
白社人白雲青舍變詐禀複賓獻常爵長襪超階大義滅親得逞丁快發哀匪彜封翁豐赀氛昬忿疾浮巧改殡邯鄲記嚎叫好物合目猴年馬月胡漢民奬挹兢兢業業計日以俟即戎酒旗匡輔鋁礦呂翁扪虱而談名輩謬濫暖國陪錢貨披毛帶角品搭屈處驅羊戰狼肉芝三七開三十年老娘倒繃孩兒沙子玉神團誓日指天説的比唱的還好聽泰然統口團團轉枉路網絡痿瘘窩脫銀五房烏林物序蕭張