月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

大媽媽的意思、大媽媽的詳細解釋

關鍵字:

大媽媽的解釋

宋 時口語稱祖母或曾祖母。 宋 葉紹翁 《四朝聞見錄·皇甫真人》:“後( 光宗 後 慈懿 )既為太子妃,至訴太子左右于 高 孝 兩宮。 高宗 不懌,謂 憲聖 ( 高宗 後)曰:‘終是将種,吾為 皇甫 所誤。’ 孝宗 屢訓妃,宜法大媽媽。”原注:“即 憲聖 。” 宋 葉紹翁 《四朝聞見錄·憲聖擁立》:“ 嘉王 ( 寧宗 )聞命驚惶欲走, 憲聖 ( 高宗 後)已令閤門事 韓侂胄 掖持使不得出。 嘉王 連稱:‘告大媽媽,臣做不得,做不得。’”

詞語分解

專業解析

"大媽媽"是漢語中具有地域特色的親屬稱謂詞,在不同語境中呈現多重含義。根據《現代漢語詞典》(第7版)及方言研究成果,該詞主要包含以下三層釋義:

一、基礎親屬稱謂 在部分吳語方言區(如蘇州、無錫等地),"大媽媽"專指父親的兄長之妻,即"伯母"的方言表達。這一用法與普通話中的"大伯母"形成對照,體現了漢語親屬稱謂系統的地域差異性。

二、擴展尊稱用法 《漢語方言大詞典》收錄該詞在江淮官話區的特殊語義,指代家族中輩分較高、年齡較長的女性長輩,并不局限于直系親屬關系。例如安徽合肥地區可用此稱呼家族中德高望重的女性宗親。

三、曆史語境轉義 清代文獻《稱謂錄》顯示,在特定曆史時期,"大媽媽"曾作為對乳母或保姆的敬稱,這種用法在現代漢語中已基本消失,但在古典文學研究中仍具考證價值。

語言學研究表明,該詞的構成遵循漢語親屬稱謂"大+重疊稱謂"的構詞規律(如"大伯伯""大叔叔"),通過前綴"大"強化對長輩的尊敬意味。當代語言使用中,隨着普通話的普及,此稱謂主要保留在方言口語交流場景。

網絡擴展解釋

“大媽媽”一詞的含義需結合曆史語境和現代用法綜合理解:

一、曆史含義(宋代口語)

  1. 親屬稱謂:指祖母或曾祖母。宋代文獻《四朝聞見錄》記載,皇室成員曾用“大媽媽”稱呼長輩女性,如宋甯宗稱憲聖太後為“大媽媽”。
  2. 尊稱性質:多用于皇室或貴族家庭,體現對女性長輩的敬重,如孝宗訓導妃子“宜法大媽媽”即要求效仿憲太後的德行。

二、現代延伸含義 部分詞典補充其可形容“年紀較大、身材豐滿的女性”,但此用法缺乏廣泛文獻佐證,可能為現代口語中的非正式引申。

三、使用注意

建議需嚴格區分學術研究與日常使用時的語義範圍。

别人正在浏覽...

八六子城觀創謀次息聰明智慧存肄打捶大約登禅點墨點石爲金兜玄國法出一門風閘公牒弓形盥薇孤鶴跪火鍊恒毛核資猾橫渙然冰釋畫飾昏昧渾閑事加爵鲸寇鈞容直巨跖樂極則悲聯邊理喪漫爾命士銘心内人斜袍襗朋煽齊迹清江曲情尚鹙氅酋帥跂行栖噪渠沖熱線柔嫕笙簧時俊水芽厮打天奪之魄同衾刓飾蛙音閏位下橫相柳缃葉