
[ofter joy comes sadness;extreme joy begets sorrow] 過分高興就會轉而發生悲傷的事
酒極則亂,樂極則悲,萬事盡然,言不可極,極之而衰。——《史記·滑稽列傳》
歡樂到了極點,将轉而發生悲傷的事。《淮南子·道應訓》:“夫物盛而衰,樂極則悲。”《史記·滑稽列傳》:“故曰酒極則亂,樂極則悲;萬事盡然,言不可極,極之而衰。”《雲笈七籤》卷八七:“氣浮而為喜適感會之説,氣煩而為戲歡笑劇之極,氣激而為啼號哀泣之至,由是有樂極則悲,悲極則樂。”
“樂極則悲”是漢語中蘊含哲學思辨的成語,字面指快樂達到極緻時反而引發悲傷,揭示事物發展物極必反的規律。該詞最早見于《淮南子·道應訓》“夫物盛而衰,樂極則悲”,通過“極則反”的辯證思維警示世人保持節制,後演變為常用四字格成語。
從漢語語義學角度分析,“樂”與“悲”構成反義聚合關系,“極”作為程度副詞強化動态轉化過程,這種對立統一結構常見于道家哲學相關詞彙。現代《漢語大詞典》将其定義為“歡樂過度就會招緻悲傷”,強調情緒管理的中庸之道,該解釋已被收入商務印書館《新華成語大詞典》(第875頁)。
在典籍運用中,《史記·滑稽列傳》記載淳于髡勸誡齊威王“酒極則亂,樂極則悲”的典故,通過宴會場景具象化哲理認知。宋代蘇轼《水調歌頭》“人有悲歡離合”之句,以及明代馮夢龍《警世通言》中“樂不可極,極樂生哀”等文學創作,都延續了這一成語的警示功能。
中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)指出,該成語適用于規勸過度享樂的場景,常與“物極必反”“盛極而衰”等成語形成語義關聯,在政論文章與議論文寫作中具有強化論證的作用。
“樂極則悲”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
指歡樂達到極點時,往往會轉向悲傷,強調事物發展到極端會向相反方向轉化。這一規律在《史記·滑稽列傳》中被總結為:“酒極則亂,樂極則悲,萬事盡然,言不可極,極之而衰。”
如需進一步了解成語的典故或不同文獻中的用法,可參考《史記》原文或權威詞典(如漢典、國學大師網)。
哎也保和北羅酆北雁敝帏駁吏不容置疑巢父椽栾蹙偪村郭村務女東越二十五絃鳳友鸾諧分清谷賊寒落候脈黃繖黃天恢擴互折雞籠計想匡郭盔頭來劄禮崩樂壞靈氣眊眊稍稍明離目瞑盤萦乾脩鵲巢賦群起攻擊山公酩酊商葉生喇喇剩餘深嚴十方愬訟綏章擡獎挑濬聽風聽水聽見晚飯頑宂宛如頑澀違令無事生事先道象蛇遐州僻壤謝郎着帽吸哩哩