
謂息事甯人,以圖安逸。《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》:“彆口氣,不論好歹,得嫁便嫁,買靜求安,藏身之法,這謂之沒奈何的從良。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》:“你怕幹礙前程,還要買靜求安。”
買靜求安是一個漢語成語,讀音為mǎi jìng qiú ān,其核心含義指通過妥協退讓或付出代價來換取表面的平靜與安甯,通常帶有消極避世的色彩。以下從釋義、出處、用法及文化内涵角度詳細解析:
字面拆解
整體意為“用讓步或利益交換來回避矛盾,維持暫時安甯”。
引申義
強調一種消極的處世态度:為規避沖突而犧牲原則或權益,結果可能助長他人氣焰,反使自身陷入被動。
示例:
“鄰裡糾紛中若一味買靜求安,可能縱容對方得寸進尺。”
此成語較早見于明清小說,反映傳統社會中的隱忍哲學:
《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》(明·馮夢龍):
“鄰裡們恐他日後生事,也隻得買靜求安,将銀兩私下湊齊,送與惡少。”
此處描述衆人湊錢打發惡霸以圖安甯,凸顯被動妥協的無奈。
(來源:中國古典文學基本叢書《醒世恒言》)
《漢語大詞典》(第7版)釋義:
“以退讓或財物換取安甯,多含貶義。”
(來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》)
語境適用
現代應用
常見于社會評論、人際關系分析,如:
“職場中買靜求安可能被視為軟弱,反遭欺淩。”
“國際争端裡,單方面買靜求安或助長霸權氣焰。”
該成語折射中國傳統觀念中“以和為貴”的辯證性:
參考:魯迅《墳·燈下漫筆》對國民性的剖析(來源:人民文學出版社《魯迅全集》)。
“買靜求安”揭示了一種生存智慧與道德困境的平衡問題,其使用需結合具體情境判斷妥協的合理性。在當代語境下,更倡導“有理有節”的應對策略,避免無原則退讓。
“買靜求安”是一個漢語成語,讀音為mǎi jìng qiú ān,其核心含義是通過妥協或退讓來平息事端,以換取暫時的安甯與安逸。以下是詳細解釋:
如需進一步了解具體文獻案例,可參考《警世通言》或《何典》原文。
暗索邊郵跸道捕景簿狀嘲诨沖刺愁煞挫枯帶答不理刀筆賈豎雕章琢句獨是獨非二五耦分沙副闆,輔助闆,底闆脯羹旮旯兒剛剛甘意怪妄官窰衮實無阙海鬼黃花脂婚變火劉金樞據卧克利寬裕麗人天立足之地漫瀚調面蠒免退闝蕩潛服穹窮七夕仁羿如今塞叟山程上肩上交升超使帳收籴霜柯梭魚佻輕廷論桐宮未名溫濕無兩相胥線圈息币