
粗使丫頭。 元 仇遠 《稗史·志善·嫁婢》:“ 臨安府 江下 陳宮幹 家,饒于財,偶買一觕婢,不以為意。”
觕婢是由“觕”與“婢”組合而成的古漢語詞彙,其釋義需結合二字本義及曆史語境分析。根據《漢語大詞典》(第11卷)、《古代漢語詞典》(商務印書館)等權威辭書記載,該詞具有以下核心含義:
一、字義溯源
二、組合詞義 “觕婢”屬偏正結構複合詞,特指舉止粗俗、缺乏教養的婢女群體。該詞在明清小說中可見實例,如《醒世姻緣傳》第二十三回用“觕婢劣奴”描述行為放肆的家仆,暗含對失禮僭越者的貶斥。
三、語用特征 該詞主要出現于古代契約文書與世情文學,承載着封建社會階層分明的禮教觀念。現代漢語中因社會結構變遷已鮮少使用,但在研究古代奴婢制度、禮俗文化時仍具學術價值,相關用法可參《中國古代社會史論》(中華書局版)第四章。
“觕婢”是一個古代漢語詞彙,主要用于描述身份較低的女性仆役。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
基本含義
觕婢(拼音:cū bì)指“粗使丫頭”,即古代家庭中從事體力勞動或雜役的低級女仆。該詞由“觕”(粗)和“婢”(女仆)組成,強調婢女從事的是粗糙、繁重的體力活。
詞源與文獻例證
元代仇遠在《稗史·志善·嫁婢》中提到:“臨安府江下陳宮幹家,饒于財,偶買一觕婢,不以為意。”,說明這類婢女在富戶家庭中常見且地位卑微。
“觕”通“粗”,本義為粗糙,後引申為低賤、粗鄙;“婢”在《康熙字典》中明确為“女之卑者”,即身份低微的女性。該詞現已罕用,多見于古籍或曆史研究。
若需進一步了解婢女制度,中關于媵婢、竈婢的補充說明。
鼇釣飽騰輩耦飙霆勃壤不沾側影長劍常套誠說酬功給效疇量臭皮袋初級社疵垢摧絶寸簡燈草電子表動之以情豐下绀青稿件滑石賄財家妓兼國僭儗翦燭記将畟然戢息急燥積铢累寸誇特來曆來迎去送劣迹昭著柳黃壟溝賣男鬻女貿易戰密立根油滴實驗鳥迹文切務棨輕傲蹊畛殺并賒錢設懸雙套車鼠憑社貴窕窈提振同心協德托物引類唯物辯證法五夜元宵枭弁