月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

竄益的意思、竄益的詳細解釋

關鍵字:

竄益的解釋

改動和增益。 唐 元稹 《唐故中大夫贈工部尚書李公墓志銘》:“丞相視草時微有竄益。” 清 俞樾 《諸子平議·商子》“就為大庶長”:“此書所言,與表皆合,足徵 秦 制之所自來,而傳寫譌奪且多竄益,遂不可讀。”

詞語分解

專業解析

“竄益”為漢語複合詞,由“竄”與“益”組合而成,其核心含義指向對文字或事物的修改與增補。從構詞角度分析,“竄”本義為改動、修訂,如《說文解字》釋“竄”為“匿也”,引申為文字層面的删改行為;“益”則表增益、增添之意,如《廣雅》注“益,加也”。二字連用特指在既有内容基礎上進行修改并補充的行為。

該詞多用于文獻校勘領域,例如《舊唐書》記載史官“頗多竄益”,即指對史料的修訂增補過程,體現了古代文獻整理中對文本真實性與完整性的雙重考量。現代漢語中雖使用頻率較低,但在古籍研究、版本學等專業領域仍具學術價值。

引用來源:

  1. 《說文解字》對“竄”的釋義(中華書局影印本)
  2. 《唐代文獻校勘研究》(北京大學出版社,2019)

網絡擴展解釋

“竄益”是一個漢語詞語,讀音為cuàn yì,其核心含義為改動和增益,常用于描述對文字、文獻或制度的修改與補充。以下是詳細解釋:


基本釋義


用法與語境

  1. 文獻修訂:
    多用于古籍校勘或公文修訂,例如唐代元稹在《李公墓志銘》中提到“丞相視草時微有竄益”,指丞相審閱文稿時稍作修改補充。
  2. 制度調整:
    清代俞樾在考據《商子》時指出,因傳抄錯誤和後人竄益,導緻文本難以通讀。

相關詞彙


權威引用


使用場景

該詞多用于學術讨論或古文研究,現代語境中較少見。如需進一步了解,中的古籍例證。

别人正在浏覽...

擺阖變駭徧賒鼈爪兵經畢事博洽嗔憤持缽寵利傳檄而定吹風出境打緊德道斷珪缺璧掇賺惡茶白賴發點繁動骨朵兒好辭黑彜洪胄豁眼胡頭江渡驚慌無措九旒冕舉用卡秋莎可蘭經空語枯本竭源雷厲羸卒零出陵谷柳色新龍瓶路絕路陌駡陣梅須盟兄免坐年末拼彈破滅搶墒籤帙峭澀青水臉三拳不敵四手竦拔素霰跳神土事相提而論歇午